Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'm going to the pool
mentre in italia dormite, io vado in piscina
Última actualización: 2022-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm going to the beach.
sto andando alla spiaggia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not even imagine what i'm going to do to you
"amo il tuo sapore,
Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
don't even imagine what i'm going to do to you
cuore mio
Última actualización: 2020-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stuff, i'm going to do with you
cose, ho intenzione di fare insieme a te
Última actualización: 2020-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no, i'm going to do some investigation."
"no, sto per svolgere delle indagini." spiega marin, mettendosi in tasca il ciondolo misterioso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what are you going to do with regard to the euro?
che cosa intende fare con l’euro?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i'm going to buy two hunting dogs. then i go to the supermarket and buy 3 pets
io vado a caccia e compro due cani . poi vado al supermercato e compro 3 animali vado al mare
Última actualización: 2010-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he added: "i'm going to do this from now on".
"io ho capito di non essere tagliata per fare questo" .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you may answer, "but i don't know what i'm going to do.
puoi rispondere: "ma non so cosa fare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this time, the computer stays. i'm going to do as i please.'"
ma questo durò per soli tre mesi, portò a casa un nuovo computer dicendo: "questa volta il computer resta, farò ciò che mi pare e piace ".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
except going to the market to do your shopping
eccetto ad andare al mercato a fare le vostre compere!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after i get rid of you three, it'll be all over, and i'm going to do that right now!"
dopo che mi sarò sbarazzato di voi tree, sarà tutto finito, e ho intenzione di farlo proprio ora!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i’ll talk with the club and make my decisions public. i already know what i'm going to do, one hundred percent.
già so quello che andrò a fare, al cento per cento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
of his arrival to the area, where he was going to do his work.
del suo arrivo dove farà il suo lavoro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at first, as a naive child, i kept asking myself when were we going to do the esoteric exercises of tibetan monasteries.
in un primo momento, come un bambino ingenuo, mi sono chiesto quando avremmo fatto gli esercizi esoterici dei monasteri tibetani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i voted to reject the similar bill two years ago and, as a british member, i am going to do the same again this week.
ho votato a favore della reiezione di una legislazione simile due anni fa e, in quanto deputato britannico, farò lo stesso questa settimana.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
growth has now returned to the european union, but what are we going to do with it?
ora la crescita è ripresa nell'unione europea, ma che cosa intendiamo fare?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
god is going to do the counting, not man. "shall i count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?"
dio, non l'uomo, dovrà fare la conta. "sarei io puro se tollerassi bilance false e il sacchetto dei pesi falsi?" (michea 6:11).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
indeed, they have already press-released it to the effect that they are going to do so.
51.di fatto, essa ha già comunicato alla stampa che lo farà.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: