Usted buscó: i actually mean it (Inglés - Italiano)

what does that actually mean?
cosa significa in effetti?

but what does it actually mean?
ma che cosa significa in realtà?

what does this phrase actually mean?
che cosa significa effettivamente questa frase?

what does this actually mean, though?
ma che cosa significa in realtà?

i actually usually say skein when i mean hank. you?
dico in realtà solitamente matassa quando cioe ' hank. si?

what do we actually mean by food safety?
che cosa intendiamo per sicurezza alimentare?

it sounds good but what does it actually mean?
il tutto suona bene ma è alquanto astratto.

what does it actually mean to “serve the lord”?
cosa vuol dire in effetti "servire il signore"?

what do we actually mean by a partnership agreement?
che cosa intendiamo esattamente con il termine “accordo di partenariato”?

after all, what do we actually mean by governance?
perché, in sostanza, che cos'è la governance?

what is perhaps less customary is the fact that i actually mean it when i congratulate the rapporteur on his work.
ciò che forse è meno usuale è il fatto che intendo realmente complimentarmi con lui.

what will modernisation of the community customs code actually mean?
cosa comporterà esattamente l'ammodernamento del codice doganale comunitario?

what does integrated "quality-environmental" policy actually mean?
che cosa si intende per politica integrata qualità-ambiente?

and this is what this programme actually means.
È proprio questo il senso del programma.

the name actually means island of the lighthouse.
il nome significa infatti isola del faro.

which actually means "garden of the sun".
nel bellissimo paese zonhoven che tradotto vuol dire : giardino del sole.

we have discussed often enough what this term actually means.
abbiamo già discusso più volte su che cosa si debba intendere con tale concetto.

when the eternal god speaks about work, he actually means producing something
quando l eterno dio parla di lavoro intende produrre qualcosa

the keyword is adaptation, which actually means, in practice, submission.
la parola chiave è adeguamento, questo significa in pratica sottomissione.

marohirohi actually means "determined, with a strong character, tenacious".
marohirohi significa proprio "determinato, di carattere forte, tenace".