Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i will go there.
andrò lì.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i believe we will move forward.
credo che faremo passi avanti.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i believe we will defeat them."
sono sicuro che li sconfiggeremo."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i will go there around midnight.
andrò lì intorno la mezzanotte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i believe we will do it, however.
tuttavia, è doveroso farlo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
we will go
visiterai
Última actualización: 2022-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i believe we are different.
io penso che siamo diversi.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i believe we have that, too.
credo di poter dire che anche questo elemento è presente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i believe we have achieved this.
e credo che l' accordo sia stato raggiunto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
there are five different interpretations, but i believe we will find a compromise there.
benché vi siano cinque interpretazioni credo che si riuscirà a raggiungere un compromesso.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i believe we will be able to come to an agreement.
ritengo che riusciremo a giungere ad un accordo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i believe we should welcome this.
al riguardo, credo che sia doveroso rallegrarci.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
we will go there again for sure! , 28/07/2013
ci andremo di sicuro di nuovo! , 28/07/2013
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i believe we will succeed in what we have put our hands to today.
sono certo che riusciremo in quanto abbiamo intrapreso oggi.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i believe we will therefore have a volume of information never previously achieved.
infine parlamento e commissione, insieme al consiglio possono decidere una riedizione dell'iniziativa “ primavera d'europa” che ha coinvolto numerosi giovani; è stato chiesto alle scuole di organizzare incontri informativi nei loro spazi.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
if we manage this balancing act, i believe we will gain europe greater acceptance.
se riusciamo a creare questo equilibrio, sono convinto che conseguiremo anche un maggiore consenso per l' europa.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i believe we will have the opportunity to discuss this during tomorrow 's sitting.
credo che domani, in plenaria, avremo occasione di parlarne.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
as to the tools, i believe we will be using all possible and available instruments.
per quanto riguarda gli strumenti, credo che ci avvarremo di tutti quelli possibili e disponibili.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: