Usted buscó: i have gave myself a gift and it is only fo... (Inglés - Italiano)

i have been unemployed and it is no fun.
sono stato disoccupato e non è affatto piacevole.

and it is the most important thing for me.
per me è la cosa più importante.

‘i have read those verses many, many times, and it is only now,
dicendomi: ho letto questi versi moltissime volte

it is only right and proper for me to mention that here.
È giusto e corretto che io lo annunci in questa sede.

the vine is everything and it is only one.
la vite è tutto ed essa è una sola.

it is a gift of god and it is obtained through the prayer.
essa è dono di dio e si ottiene per mezzo della preghiera.

it is thought that she is only for others.
si pensa che essa sia solo per gli altri.

we were fine, and it is recommended, not only for a holiday permanent.
siamo stati bene, ed è consigliabile, solo non per una vacanza stanziale.

a democratic state is not just a gift and right, it is a responsibility.
uno stato democratico non è semplicemente un dono o un diritto, è una responsabilità.

and it is only possible with the republic of the earth.
ed è possibile solo con la repubblica della terra.

this year, and it is only the first week of january 2011.
ed è solamente la prima settimana di gennaio 2011

and it is only 10 minutes away in the charming town of boerne.
ed è a soli 10 minuti nella suggestiva città di boerne.

only he. nobody else. this is the truth and it is only his.
solo lui. nessun altro. e' questa la verità ed essa è solo sua.

and it is a gift of the holy spirit.
ed è un dono dello spirito santo.

it is only for children of the lyceum who are 14-18 years old.
sono alunni della scuola superiore, solo quelli che hanno tra14 e 18 anni.

even if there is only one genuine devotee, it is enough for me.”
se c è anche un solo vero devoto, per me è sufficiente". questo è ciò che ha detto.

it is only for calculation and income tax purposes, not for this. (laughter)
questi sono solo calcoli adatti alle tasse sul reddito, non per questi scopi.

it is only a short walk to the main river and its promenade.
il tragitto necessario per raggiungere il meno e la sua passeggiata è breve.

it is a gift and a grace of god. god offers us redemption.
mai potremmo noi pagare questo prezzo che ha pagato il figlio di dio sulla croce per noi. e' un dono e una grazia di dio. dio ci offre la salvezza.

for example, for me making love was a gift. in his freedom he gave himself to me and i in mine gave myself to him.
per esempio per me fare l'amore era un dono, lui nella sua libertà decideva di donarsi a me ed io nella mia libertà decidevo di donarmi a lui.