Usted buscó: i seldom eat out (Inglés - Italiano)

i seldom look back.
i raramente guardare indietro.

let's eat out tonight.
mangiamo fuori stasera.

they eat out, they see shows.
vanno fuori a cena, vedono le sfilate.

how often you eat out, where and why
quanto spesso mangi fuori casa, dove e perché

do you like to cook or do you prefer to eat out?
ti piace cucinare o preferisci mangiare fuori?

madam president, i seldom make use of these rules but i must do so now for the record.
signora presidente, utilizzo di rado questo strumento, ma adesso lo ritengo necessario ai fini del processo verbale.

when you do eat out, choose restaurants that use fresh ingredients.
quando si mangia fuori, scegliere i ristoranti che utilizzano ingredienti freschi.

cook meat at home and prefer to eat out, usually every night.
non cuocio mai carne a casa e preferisco mangiare fuori, di solito ogni sera.

breakfast was good, and so lovely to eat out front in the garden.
la colazione era buona, e così bello mangiare fuori davanti in giardino.

here you can see a broadway play, shop, and eat out at famous restaurants.
potrete assistere a uno spettacolo di broadway, fare shopping e mangiare in ristoranti famosi.

i've never been to sardinia. to tell you the truth... when i was little i seldom went to the sea...
io no sono mai stata in sardegna. a dire la vertà..da piccola andavo poco al mare....

-where to eat out, a guide to the restaurants in val di fassa;
- dove mangiare, consigli sui ristoranti della val di fassa;

does your diet make it difficult for you to eat out, distancing you from family and friends?
la vostra dieta vi rende difficile mangiare fuori, allontanandovi dalla famiglia e dagli amici?

i seldom do. part of the reason is that, as previously disclosed, i cannot remember the lyrics to songs except with a strenuous effort.
raramente faccio. parte del motivo è che, come già annunciato, non riesco a ricordare i testi delle canzoni se non con uno sforzo strenuo.

other food shopping was nearby so we did not have to eat out a lot and there was a wonderful wine shop 2 or 3 doors away.
c'erano altri negozi di alimentari in zona per cui non abbiamo dovuto mangiare fuori molte volte e c'era una magnifica enoteca a 2-3 porte di distanza.

especially marco was very helpful and gave us very good tips to discover the area, where to eat out or where to taste and buy good wine from the area.
marco e la sua famiglia erano perfetti padroni di casa. soprattutto marco è stato molto disponibile e ci ha dato ottimi consigli per scoprire la zona, dove poter mangiare fuori o dove degustare ed acquistare del buon vino della zona.

if, however you want to sample a restaurant's finest cuisine it's recommended to eat out in the evening.
se però vuoi assaggiare la cucina di un ristorante nella sua massima espressione ti consigliamo di andarci la sera.

12. eating out: we supply restaurants with a range of products which make it 'safe' to eat out.
12. mangiare fuori casa: mettiamo a disposizione della ristorazione una gamma di prodotti che consentono di mangiare fuori casa in tutta sicurezza.

here is where you find the real american taste, in this splendor of flavours, in the disproportionate vastness of choice, which persuades you to eat out every night.
qui si che c’è tanto di americano, in questo sfarzo di sapori, nella vastità sproporzionata della scelta che ogni sera ti convince a mangiare fuori.

2 `speak unto the sons of israel, saying, this is the beast which ye do eat out of all the beasts which are on the earth:
levitico 11:2 «riferite agli israeliti: questi sono gli animali che potrete mangiare fra tutte le bestie che sono sulla terra.