Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
our friends in rome
i nostri amici di roma
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our friends in venice
i nostri amici di venezia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dear friends in jesus,
cari amici in gesù,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good friends in the choir
buoni amici nel coro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we look for friends in vain.
ora a la grande.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an army of friends... in paradise
un esercito di amici... in paradiso
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dear friends in christ, peace!
cari amici in cristo, pace!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. new friends in every harbor
5. tanti nuovi amici in ogni porto
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how to make new friends in barcelona?
come fare nuove amicizie a barcellona
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
friends vanish in times of trouble.
gli amici svaniscono nel tempo della sventura.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can i fight my friends in-game?
posso combattere contro i miei amici nel gioco?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
simple conversation between two friends in italy
simple conversation between two friends in italy
Última actualización: 2018-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the same time, all hamas 's financial lines need to be severed.
al tempo stesso, tutte le fonti di finanziamento di hamas devono essere bloccate.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
join two funny friends in their search and time machine's construction!
unisciti a due amici nelle loro avventure e costruisci la macchina del tempo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if friends keep quiet in front of each other, they are doing the wrong thing.
gli amici sbagliano quando evitano il confronto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in a short time all the friends in bosco would have come.
in poco tempo tutti gli amici di bosco sarebbero arrivati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is unclear which country will in time be at the helm in that region.
non è chiaro in che modo prenderà la guida della regione a lungo termine.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
therefore, the commission considers that measure 6 can be severed from measures 4 and 5.
di conseguenza, la commissione ritiene che la misura 6 possa essere dissociata dalle misure 4 e 5.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we know, however, that whatever security people can do technically will in time be done.
sappiamo quindi che tra qualche tempo verrà fatto tutto ciò che gli addetti alla sicurezza sono in grado di fare dal punto di vista tecnico.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
how could this umbilical cord with christianity be severed except by proposing secularisation as an absolute principle?
come tagliare questo cordone ombelicale col cristianesimo se non proponendo la secolarizzazione come principio assoluto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: