De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when an energy efficient illuminant breaks, no serious harm for the environment or human beings will happen.
se si rompe una lampadina a risparmio energetico, non è un grave inquinamento per l'ambiente, o addirittura una minaccia diretta per la vita e la salute delle persone.
light cabins of the latest generation have the possibility of storing lighting profiles, such as the type of illuminant and its intensity.
le cabine luce di ultima generazione hanno la possibilità d’immagazzinare profili d’illuminazione, come tipo d’illuminante ed intensità della sorgente.
don't use flashlight to shoot eyes directly and avoid watching illuminant directly in case hurts customer's eyes
non utilizzare flash per sparare direttamente gli occhi ed evitare di guardare direttamente illuminante nel caso in cui fa male agli occhi del cliente
1. high power and brightness led illuminant of the flashlight is energy-saving and long life-span to 100, 000h.
1. ad alta potenza e luminosità del led illuminante della torcia è a risparmio energetico e lunga durata a 100, 000h .
canola is a semi-drying oil that is used as lubricant, fuel, soap and synthetic rubber base, and as an illuminant for the slick color pages you see in magazines.
l'olio di rapa viene usato come lubrificante, carburante, materia prima per il sapone e la gomma e per risaltare i colori nelle pagine delle riviste.
for checking those colorimetric characteristics, a source of light at a colour temperature of 2854 k corresponding to illuminant a of the international commission on illumination (cie) shall be used.
per verificare le caratteristiche colorimetriche va impiegata una sorgente luminosa con temperatura di colore di 2854 k, corrispondente all'illuminante a della commissione internazionale per l'illuminazione (cie).
for checking these colorimetric characteristics, a source of light at a colour temperature of 2,856k corresponding to illuminant a of the international commission on illumination (cie) shall be used.
per la verifica di queste caratteristiche colorimetriche viene impiegata una sorgente luminosa con temperatura di colore di 2 854 k, corrispondente all'illuminante a della commissione internazionale per l'illuminazione (cie).
it shall be measured by using a source of light at a colour temperature of 2 856° k (corresponding to illuminant a of the international commission on illumination, cie).
per la misurazione viene impiegata una sorgente luminosa con temperatura di colore di 2 854 k (corrispondente all'illuminante a della commissione internazionale per l'illuminazione, cie).