Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi sono perso
i'll see you after
Última actualización: 2020-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono perso.
mi sono perso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
infatti, mi sembra un sistema assurdo.
infatti, mi sembra un sistema assurdo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beh, mi sono commossa.
beh, mi sono commossa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mi sono mai fermata.
non mi sono mai fermata.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono perso qualcosa??????
mi sono perso qualcosa??????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono ammalato in viaggio.
mi sono ammalato in viaggio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me ne vado, mi sono stufato.
me ne vado, mi sono stufato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, mi sono spiegato male allora.
no, mi sono spiegato male allora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mi sono un po' perso...)
(mi sono un po' perso...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma perchè mi sono fatto conciare così!!!!!
ma perchè mi sono fatto conciare così!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il cercamassime !!!! io mi sono arresa.sigh!
il cercamassime !!!! io mi sono arresa.sigh!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
devo dire che mi sono sempre trovato particolarmente bene!!!
devo dire che mi sono sempre trovato particolarmente bene!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'altra volta mi sono dimenticato di salutarti!!!!
cmq..... buon compleanno!!!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when i woke this morning quando mi sono svegliato questa mattina,
quando mi sono svegliato questa mattina,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in generale, comunque, mi sono piaciuti quasi tutti i personaggi.
in generale, comunque, mi sono piaciuti quasi tutti i personaggi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non sono aggiornati (io mi sono riferito all’elenco del 30 giugno 2010);
non sono aggiornati (io mi sono riferito all’elenco del 30 giugno 2010);
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la risposta è sì, e mi sono stupito che sia arrivato così in tempo, in soli 10 giorni!
la risposta è sì, e mi sono stupito che sia arrivato così in tempo, in soli 10 giorni!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo adesso mi sono resa conto che mi sono tirata giù il film ma ho preso il file che si vede male...!!!!!!!!!!
solo adesso mi sono resa conto che mi sono tirata giù il film ma ho preso il file che si vede male...!!!!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bonelli, on the other hand, loves indians but believes that their way of life couldn't be understood by the white man ["mi sono simpatici"].
bonelli, d'altro canto, ama gli indiani ma crede che il loro stile di vita non possa essere compreso dall'uomo bianco ["mi sono simpatici"].
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible