Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it was very warm today.
oggi molto molto caldo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is warm and comfortable with us!
it is warm and comfortable with us!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the summer is warm.
l'estate è calda.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has regained its soul and is warm with life.
ha riguadagnato la relativa divertimento ed è caldo con vita.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the weather is warm
quando il clima è caldo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour the sauce over the whole until it is warm.
versare la salsa sul tutto finché è caldo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
<br>with its individual style, it is warm and welcoming.
<br>ha uno stile personale, caldo e accogliente.
Última actualización: 2007-09-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is not a sophisticated place, but it is warm and cosy.
it is not a sophisticated place, but it is warm and cosy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the apartment is warm, cozy, clean.
the apartment is warm, cozy, clean.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. heat the milk until it is warm taking care not to boil it.
1. scalda il latte rendendo tiepido e facendo attenzione a non farlo bollire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the apartment is warm, pure. free internet.
the apartment is warm, pure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the atmosphere of the place is warm and cozy.
e l’atmosfera del locale, calda e intima, completa il quadro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is warm friendship and cold acquisitive greed.
– l'ordine del giorno reca la dichiarazione della commissione sul modello economico e sociale europeo.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
but where there is no wind, the sun is warm.
ma dove non ci è vento, il sole è caldo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my voice is warm, deep, supportive, and clear.
my voice is warm, deep, supportive, and clear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is practically no rain then and it is warm without being as hot as it can get later.
la pioggia è quasi del tutto assente ed è caldo ma non torrido, come può esserlo più avanti nella stagione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are other areas to which the refugees can happily go back, because it is warm.
ma vi sono zone in cui i rifugiati potrebbero tornare tranquillamente perchè la temperatura è mite.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
thanks to simonetta and antoinette the atmosphere is warm and welcoming.
grazie a simonetta e ad antonietta l'atmosfera è calda e accogliente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sun is shining, it is warm and a light breeze, the blowing us towards the gulf of fethiye.
il sole splende, e 'caldo e una leggera brezza, ci soffia verso il golfo di fethiye.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flavour: the taste is warm, balanced, with velvety tannins.
sapore: in bocca è caldo, bilanciato, con tannini vellutati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: