Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a kiss my love
un bacin de amore
Última actualización: 2020-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiss my love (1)
kiss my love (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiss my ass, crazy man
bacio mio culo, pazzo uomo
Última actualización: 2020-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiss my shiney metal butt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
baci la mia estremità del metallo di shiney!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he got down on his knees and began to kiss my feet….
lui si è inginocchiato ed ha iniziato a baciarmi i piedi…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generally speaking, it is important to ensure that we are not paralysed by a "keep off my patch" mentality.
in linea generale, occorre non lasciarsi paralizzare da considerazioni di tipo restrittivo.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and didn't allow me to kiss my sons and my daughters? now have you done foolishly.
e non mi hai permesso di baciare i miei figli e le mie figlie! certo hai agito in modo insensato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
thou gavest me no kiss: but this woman since the time i came in hath not ceased to kiss my feet.
tu non mi hai dato neppure un bacio; ma lei da quando sono entrato, non ha smesso di baciarmi i piedi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
45 thou gavest me no kiss: but this woman since the time i came in hath not ceased to kiss my feet.
45 tu non m’hai dato alcun bacio; ma ella, da che sono entrato, non ha smesso di baciarmi i piedi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
45 "you gave me no kiss; but she, since the time i came in, has not ceased to kiss my feet.
7:45 tu non mi hai dato un bacio, lei invece da quando sono entrato non ha cessato di baciarmi i piedi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
20 and he left the oxen, and ran after elijah, and said, let me, i pray thee, kiss my father and my mother, and i will follow thee.
20 ed eliseo, lasciati i buoi, corse dietro ad elia, e disse: `ti prego, lascia ch'io vada a dar un bacio a mio padre e a mia madre, e poi ti seguirò'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
19:20 and he left the oxen, and ran after elijah, and said, let me, i pray thee, kiss my father and my mother, and then i will follow thee.
19:20 quegli lasciò i buoi e corse dietro a elia, dicendogli: andrò a baciare mio padre e mia madre, poi ti seguirò.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
20 he left the oxen and ran after elijah and said, "please let me kiss my father and my mother, then i will follow you." and he said to him, "go back again, for what have i done to you?"
19:20 quegli lasciò i buoi e corse dietro a elia, dicendogli: «andrò a baciare mio padre e mia madre, poi ti seguirò». elia disse: «và e torna, perché sai bene che cosa ho fatto di te».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible