Usted buscó: lazily (Inglés - Italiano)

what are your options for lazily lounging in comfort?
che cosa le vostre opzioni per lazily lounging nella comodità?

bookmarkprovider -- contributes items to the launcher drop-down list lazily.
bookmarkprovider -- aggiunge elementi all'elenco a discesa dell'utilità di avvio progressivamente.

minoule is a slightly evil cat who lazily spends its day looking out of the window.
minoule è un gatto un po' malvagio che spende pigramente il suo giorno guardando dalla finestra.

do not include extension point contribution to lazily start the web application by wed runtime.
non includere il contributo del punto di estensione per l'avivo lento dell'applicazione web mediante il runtime wed.

to uproot themselves from the "scoop", with its imposing saleswomen, lazily thrown
di sradicare da sé lo "scoop", con le sue imponenti commesse, pigramente gettato

option for not adding extension point contribution to lazily start the web project at deployment time.
opzione per non aggiungere il contributo del punto di estensione per avviare lentamente il progetto web durante la distribuzione.

he had slept in the big bed in the bedroom; he had laid there lazily in the morning smoking a cigarette.
aveva dormito nel grande letto della camera, e il mattino aveva fatto il pigro fumando una sigaretta.

lazily -- login occurs only when access to the platform key store or the jaas subject object is requested.
progressivamente -- il login ha luogo solo quando si accede all'archivio chiavi della piattaforma o se è richiesto l'oggetto soggetto jaas.

coming away from this ride into the past, one sees between the bulwarks of montevico and mezzatorre the blue sea murmuring lazily on the pebbles of the shore line.
là in quel giardino, in quella plaga boscosa, tra i baluardi di montevico e della mezzatorre, si incunea un mare calmo e azzurro.

becoming the word does not just mean reminding the word because, with passing of time, it could start to be reminded loosely, lazily and negligently.
divenire parola non significa semplicemente ricordare la parola perché, con il passare del tempo, la si potrebbe iniziare a ricordare in modo impreciso, svogliato, negligente.

from this interpretation should come then the vulgar term of secretary bird, as this drooping crest would resemble those quill pens the employees of yore tucked lazily on the ear during the work breaks.
da questa interpretazione deriverebbe poi il termine volgare di uccello segretario, in quanto questa cresta cadente assomiglierebbe a quelle penne che gli impiegati di un tempo appoggiavano svogliatamente sull’orecchio durante le pause di lavoro.

rising in manchester last millennium, the lazily spun were largely responsible for implementing the uk government's widely criticized extraction of cerebrospinal dmt from the general populace.
sorti a manchester alla fine del millennio, i lazily spun si sono resi responsabili di aver implementato l'ampiamente criticato piano governativo di estrazione di dmt cerebrospinale dalla popolazione.

it is required that jndi be notified when a lazily bound object is removed from the environment so that it can be sure to unbind the object from the jndi registry.
È necessario che jndi riceva una notifica quando un oggetto con associazione lenta viene rimosso dall'ambiente, affinché possa essere sicuro di annullare il binding dell'oggetto dal registro jndi.

mr president, instead of being associated with joy and happiness, lampedusa – a beautiful island basking lazily in the hot mediterranean sun – has become synonymous with pain and human suffering of tragic proportions.
ma è una vergogna anche per la commissione e il consiglio, che non adottano alcun provvedimento per rimediare a tale situazione e per riportare all’ ordine il governo italiano.

with this information, the jndi provider will determine if the name that is attempting to be located is in the list of names to be lazily bound, if it is, it will instantiate the <codeph>objectfactory</codeph> based on the id provided in the extension point registry for that name and call <codeph>getobjectinstance()</codeph> with a null object, the current name and context.
con queste informazioni, il fornitore jndi determinerà se il nome che sta tentando di individuare si trova nell'elenco dei nomi di cui eseguire un'associazione lenta; in tal caso, creerà un'istanza di <codeph>objectfactory</codeph> in base all'id fornito nel registro dei punti di estensione per quel nome e richiamerà <codeph>getobjectinstance()</codeph> con un oggetto null, il nome e il contesto corrente.