Usted buscó: lock out (Inglés - Italiano)

lock out
serrata

- no lock out.
- n. bloccare.

lock-outs
serrata

lock out full mode
disattiva modalità estesa

lock-out valve
valvola di comando

lock-out date and time,
data e ora di disattivazione blocco;

account will not lock out.
l'account non verrà bloccato

lock-out master switch
interruttore generale di arresto

lock-in/lock-out effects
effetti di lock-in/lock-out

account will lock out after:
l'account verrà bloccato dopo:

(c) strike or lock-out; or
c) sciopero o serrata;

reducing lock-in/ lock-out effects;
ridurre gli effetti di lock-in/lock-out,

lock out account after how many bad passwords?:%0
numero di password errate prima del blocco dell'account:%0

lock out is from 10:00am - 15:00 noon for cleaning.
lock è fuori dalle ore 10:00 - 15:00 a mezzogiorno per la pulizia.

right to impose lock-outs
diritto di serrata

this is because a modalcontext will not lock out other ui operations.
ciò si verifica perché un modalcontext non blocca le altre operazioni dell'interfaccia utente.

it then became a lock-out when the mdhc dismissed all the workers involved.
presto si trasformò in una serrata, quando la mdhc licenziò tutti i lavoratori che avevano partecipato.

persons on temporary leave (maternity, sickness leave, strike, lock-out, etc.) for a definite period,
le persone assenti temporaneamente (maternità, malattia, sciopero, serrata, ecc.) per un periodo di durata determinata,