De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
loosening
allentamento
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
soil loosening
dissodamento
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
bundle loosening
spulardamento
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 10 Calidad: Referencia: IATE
loosening of the rock
decompressione
for loosening of soil.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
loosening of matrimonial ties
allentamento del vincolo matrimoniale
loosening of sleeper-bed
picconatura del pietrisco d'appoggio di una traversa
loosening the external constraint
attenuazione dei vincoli esterni
loosening of the spade furrow
dissodamento del solco di vangatura
- soil loosening of the compact area,
- dissodamento della zona compatta,
loosening the attachment of one shoulder
distacco del legamento di una spalla
likely of loosening; directional stability impaired
a rischio di allentamento; stabilità direzionale pregiudicata
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
5 ) anti-loosening system of the locking nut.
5 ) sistema anti-allentamento del dado di bloccaggio.
this may have a mild laxative (bowel loosening) effect.
può avere un lieve effetto lassativo.
Última actualización: 2012-04-12 Frecuencia de uso: 12 Calidad: Referencia: IATE