Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
privatization is loot.
niente di più.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lao letter lo loot
carattere alfabeto lao
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
collect loot and upgrade your squad.
raccogli il bottino e potenzia la tua squadra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i shed on the ground all my loot:
tutto il mio tempo ho passato
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- new loot system added to catacombs.
-e' stato aggiunto un nuovo sistema di raccolta di oggetti nelle catacombe (il famoso "loot").
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to force the thief to return his loot,
è l’internazionale,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was normal for the protagonist to get more of the loot.
era normale per il protagonista ottenere la fetta più grande del bottino.
Última actualización: 2018-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
their leaders oppress their people and loot their belongings.
• i loro leader opprimono il loro popolo e saccheggiato i loro averi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the notorious james gang has just left the town searching for loot and gunfights.
la banda di james nota lascia la città che perquisisce alla ricerca di bottino e scontri a fuoco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- buy recipes and loot for the heroes, and better equipment.
- acquista ricette e bottino per gli eroi, e le attrezzature migliori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the most highly prized loot was clothing, which the working people needed.
il bottino più apprezzato erano i vestiti, di cui i lavoratori avevano un grande bisogno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it will drop as loot from slain enemies or as a bonus to the gathered common gemstones.
sarà raccolto come bottino dai nemici abbattuti o come bonus dalla raccolta di comuni pietre preziose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meanwhile other apache had continued to loot even though many of them also receive rations from the supply of places.
intanto altri apache avevano continuato a saccheggiare nonostante che molti di loro ricevessero anche le razioni dai posti di rifornimento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soldiers from neighbouring countries such as rwanda and congo continue to loot, rape and kill civilians at random.
i soldati dei paesi vicini come il ruanda e il congo continuano a saccheggiare, violentare e perpetrare stragi casuali di civili.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
by the early 1990s the government used up all of its own hard currency reserves and proceeded to loot the hard currency savings of private citizens.
entro l'inizio degli anni 90 il governo ha esaurito tutte le relative proprie riserve di moneta forte ed ha continuato saccheggiare il risparmio di moneta forte dei cittadini riservati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- all the items which drop as loot in the multi-staged dungeon are bound to the hero.
- tutti gli oggetti caduti come bottino nei dungeon multi-stage sono vincolati all'eroe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all power to the soviets—that means death! robbers and thieves are waiting for the moment to loot and burn.
i banditi ed i ladri non attendono altro per saccheggiare e per incendiare...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- crafting recipes can be found in the crafting shops, in imperial auction, as loot dropped from slain foes, etc.
- le ricette di creazione possono essere trovate nel negozio di creazione, nell'asta imperiale, come nei bottini caduti dai nemici uccisi, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
behind the guise of 'land reforms ' the so-called'veterans ' loot and occupy white-owned farms at will.
con la scusa delle" riforme agrarie" i cosiddetti" veterani" saccheggiano e si impadroniscono a loro piacimento delle fattorie dei bianchi.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible