Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metal hooks (1)
ganci metallici (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
he probes the bottom with a long metal hook. we are close to the bank, which consists only of some raised sand and a couple of meagre bushes.
con un rampino di metallo cerca ilfondo. siamo vicini alla riva, consistente solo di un po’ di sabbia ammonticchiata e di un paio di magri cespugli.
for strong connection with a wall are recommended, from below two probes as support and from above metal hooks.
per collegamento formidabile con muro e raccomandato, sotto di due shtyrya come possessori e da sopra di kriuchki di metallo.
very light to wear, in the back this necklace is finished with a string of glass beads, closed with a metal hook in burnished hypoallergenic metal and equipped with a chain of 8 cm which allows to adjust the length.
molto leggera da indossare, nella parte posteriore è finita con perline di vetro, chiusa con un moschettone in metallo brunito anallergico e dotata di una catenella di 8 cm che permette di regolarne la lunghezza.
the terminals of the coils are connected to a long bipolar wire with fork plugs for connection to the transmission line. a metal hook, placed at the top between the handle and the coil case, allows the hanging of the device.
i terminali delle bobine sono collegati a un lungo filo bipolare con spinotti a forcella per il collegamento alla linea di trasmissione. un gancio metallico, posto in alto fra l'impugnatura e la custodia della bobina, consente di tenere l'apparecchio appeso.
the frame is made of wood and the back of the frame is pressed against the glass, with the metal hooks. you can inspect the press during the exposure without losing the fine adjustment between negative and paper.
la struttura della cornice è in legno e appositi ganci in metallo tengono il dorso del torchietto pressato contro il vetro. e' possibile ispezionare la stampa durante l'esposizione, senza perdere la messa a registro tra negativo e carta.
base metal hooks, eyes, eyelets and the like, used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles excluding snap hooks, rivets, press studs and push buttons
graffette, ganci e occhielli, di metalli comuni, per indumenti, scarpe…