De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
police have not been able to identify the man who walked into the cinemark movie theater in arundel mills.
la polizia non sono stati in grado di identificare l'uomo che entrò nel cinemark movie theater di arundel mills.
at the beginning of february 1924, the first movie theater in the city of zurich was opened on badenerstrasse.
all’inizio di febbraio del 1924, nella badenerstrasse venne inaugurata la prima sala cinematografica della città di zurigo.
if you are looking for entertainment, the downtown area offers you from movie theater to disco and traditional peñas.
se siete in cerca di divertimento, la zona vi offre dal cinema alla discoteca e tradizionali piselli.
block 141, destined to be the movie theater, was under construction and the brothel was ready to receive the women.
si sta montando il block 141, destinato a diventare il theater-kino, e il bordello è pronto a ricevere donne.
one of these old movie theaters hadn’t been renovated yet. there was a small room reminiscent of a movie theater.
uno di questivecchi cinema non era stato ancora ristrutturato, esisteva uno spazio vuoto che ricordava la sala cinematografica.
cinema kabuki offers a new way to enjoy kabuki—via the digital projection of recorded kabuki performances in a movie theater.
c’è un nuovo modo di godersi uno spettacolo di teatro kabuki: al cinema, con immagini completamente digitali.
people do not go to a movie theater just to see a movie; they go to a movie to cry or laugh with 200 other people.
non avevano capito che non si va al cinema solo per vedere un film, ma per piangere o ridere insieme a 200 altre persone.
a man walked into a filled movie theater in hanover, maryland and set off fireworks causing a panic when people believed someone was committing a mass shooting.
un uomo entrò in un cinema pieno di hannover, maryland e partì fuochi d'artificio causando un panico quando la gente credeva che qualcuno stava commettendo una fucilazione di massa.
in addition to the villas, we will construct a sports field, a supermarket, a school and a movie theater to meet certain needs of the residents.
oltre alle ville, costruiremo un campo sportivo, un supermercato, una scuola e un cinema per soddisfare certi bisogni dei residenti.
always busy with locals going about their lives, since there's a movie theater, a library, cafeterias and offices around the square.
sempre impegnato con i locali in corso circa la loro vita, dal momento che c'è un cinema, una biblioteca, uffici e bar intorno alla piazza.
the best restaurants, movie theaters, and night clubs that the city has to offer are also easily accessible.
i migliori ristoranti, cinema e locali notturni che la città ha da offrire sono facilmente accessibili.