Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
business organizational model
un nuovo modello organizzativo per migliorare efficienza e collaborazione
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are the assumptions behind this organizational model?
quali sono i presupposti alla base di questo modello organizzativo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e-procurement and the impacts on strategic the organizational model
e-procurement e gli impatti sul modello organizzativo strategico
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proposals of organizational models
proposte di modelli organizzativi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informare - news - contship italy will adopt a new organizational model will be
informare - notizie - contship italia adotterà un nuovo modello organizzativo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the adoption of an organizational model is linked to the characteristics of the specific situation.
l'adozione di un modello organizzativo è legata alle caratteristiche della specifica realtà.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in october 1998, the board of directors defined the new organizational model of the foundation.
nell’ottobre 1998 il consiglio d’amministrazione definisce il nuovo modello organizzativo della fondazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
national and international organizational models benchmarking
benchmark nazionali e internazionali sui modelli organizzativi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
> on the company’s intranet, it is possible to consult the special part of organizational model
> e’ possibile consultare la parte speciale del modello organizzativo sulla intranet aziendale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the organizational model of ilmo is orientated to the international norm iso 9001, which describes companies of excellence. related
il sistema organizzativo di ilmo è orientato alla norma internazionale iso:9001, che descrive le aziende che operano nell’eccellenza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an unusual organizational model is behind the originality of collections offered by italian brand what’s more alive than you
un insolito modello organizzativo è alla base dell’originalità delle collezioni proposte dal brand italiano what’s more alive than you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we map and analyze the risks and the corporate bodies and process the necessary documents to the implementation of the organizational model.
mappiamo e analizziamo i rischi societari e degli enti ed elaboriamo i documenti necessari all implementazione del modello organizzativo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
design of organizational models, consistent and synergic with strategy
disegno di modelli organizzativi coerenti con le strategie impostate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the real value of cloud is allowing new business and organizational model: the role of it professionals change, as processes change.
il vero valore del cloud è quello di cambiare i modelli di lavoro e organizzativi: cambia il ruolo dei sistemisti e degli sviluppatori, cambiano i processi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contship italy has announced the definition of a new organizational model of the terminalista group that will be put into effect next 1° january.
contship italia ha annunciato la definizione di un nuovo modello organizzativo del gruppo terminalista che sarà attuato il prossimo 1° gennaio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the organizational model that underlies enterprise and, even more importantly, relations between the social bodies, has fallen into crisis for several reasons.
diverse sono le ragioni per cui entra in crisi il modello organizzativo su cui si sono disegnate non solo le imprese, ma ancor più le relazioni tra le parti sociali, il contratto e il conflitto, la nozione di subordinazione e quella di autonomia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informare - news - the undersecretary to the transports vicars confirmation the goodness of the italian organizational model for the technical-nautical services
informare - notizie - il sottosegretario ai trasporti vicari conferma la bontà del modello organizzativo italiano per i servizi tecnico-nautici
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sovereignty is the basis of the nation state, and in the foreseeable future we shall no doubt need that as the organizational model for the purposes of performing public duties.
la sovranità è la base dello stato nazionale, una struttura che anche in futuro manterrà la sua validità quale modello organizzativo per l' attuazione di compiti pubblici.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i do not want to be misunderstood. i support the existence of a national state and we will need it for a considerable time as an organizational model for the completion of public tasks.
non vorrei però essere frainteso: approvo l' esistenza di uno stato nazionale, noi ne abbiamo bisogno ora e continueremo ad averne bisogno per un certo tempo come modello organizzativo per l' attuazione di incarichi pubblici.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
lack of innovative governance and organizational models in european research and higher education institutions;
il carattere poco innovativo dei modelli di governance e di organizzazione degli istituti europei di ricerca e d’istruzione superiore;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: