De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unclear
non chiaro
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
otherwise it is unclear to citizens.
diversamente il sistema non risulta comprensibile ai cittadini.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unclear poin
condividere dubbi
Última actualización: 2023-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unclear labelling
etichettatura poco chiara
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
treacherous, unclear,
infido, poco chiaro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unclear invoice / bill
fattura non chiara
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
this definition is unclear.
tale definizione è poco chiara.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
unclear responsibilities and liabilities
ripartizione poco chiara delle responsabilità e degli obblighi;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is unclear hoped for ...
non è chiaro sperato ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
commission's objectives unclear.
scarsa chiarezza negli obiettivi della commissione.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the clinical relevance is unclear.
la rilevanza clinica non è chiara.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
potentially applicable derogations are unclear
perché le deroghe potenzialmente applicabili non sono chiare
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unclear or unsuitable administrative procedures.
procedure amministrative poco chiare o inadeguate;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) an unclear legal framework;
b) un quadro giuridico poco chiaro,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tariff transparency (unclear, complex)
trasparenza tariffaria (non chiara, complessa)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the centre's future remains unclear.
il futuro del centro rimane incerto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one starts from some murky, unclear place.
si comincia da qualche oscuro, posto poco chiaro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(approx. 95% of cases) unclear -
(nel 95% circa dei casi) ignota -
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spliternieuwe place. access we found somewhat unclear.
posto spliternieuwe. accesso abbiamo trovato un po 'oscura.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, he found point 3.4.3 unclear.
il punto 3.4.3., invece, non gli sembra molto chiaro.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: