Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
out of direction
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
reversal of direction
inversione di marcia
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
detection of direction and
direzione e della velocità per l'analisi
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
end point of direction.
punto finale di direzione.
start point of direction.
punto iniziale della direzione.
determination of direction of movement
determinazione del senso di direzione
a necessary change of direction.
necessaria una svolta.
change of direction of the current
cambio di direzione della corrente
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
we need a change of direction here.
occorre davvero un' inversione di marcia.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
a very clear sense of direction;
un senso della direzione molto chiaro;
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
we need a radical change of direction.
e' necessario un drastico cambiamento di rotta.
calculation of direction between two geographical points
calcolo della direzione tra due punti geografici
"we are calling for a change of direction.
“noi chiediamo un cambio di direzione.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
113. most is lost, not of love, but of direction...
113. la maggioranza è persa, non di amore, ma dell'itinerario...
we need a change of direction in foodstuffs policy.
deve essere impressa una svolta nella politica alimentare.
they were going to lose their sense of direction!
stavano per perdere il senso di orientamento!
the barcelona conference brought a real change of direction.
la conferenza di barcellona ha un cambiato in modo radicale la situazione.
the same holds true while giving a sense of direction.
così per l’orientamento.
the inspiration remains islam, but with a shift of direction.
l’ispirazione islamica rimane, ma cambia segno.
there has been a lack of direction and decision quite frequently.
molto spesso è mancata la capacità di guida e di decisione.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
presence of direction signs and orientation tools inside the building.
la presenza di segnaletica e dispositivi di orientamento all’interno della struttura