De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fringe programme over the weekend
programma d accompagnamento durante il fine settimana
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fitted these over the weekend.
fitted these over the weekend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
need to work on a file over the weekend?
la necessità di lavorare in un file durante il fine settimana?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he had decided not to run over the weekend.
per concludere, ha detto a re che aveva deciso di non funzionare per il senato nel minnesota.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fortunately this did not carry on over the weekend.
fortunatamente questo non ha trasportato durante il fine settimana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we stayed in this house over the weekend epiphany.
siamo stati in questo agriturismo nel week end dell'epifania.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over the weekend, paul hellyer, former canadian defense minister,
alla fine della settimana paul hellyer, ex ministro della difesa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over the weekend with sneakers, at a party with glitter sandals,
durante il we con le sneakers, al party con i sandali glitterati,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but according to reports published over the weekend he has sold out on these as well.
tuttavia, secondo le relazioni pubblicate durante il fine settimana, si è tirato indietro anche su queste.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
a relaxing stay in nature, suitable for a short rest over the weekend
un soggiorno di natura rilassante, adatto per un breve riposo durante il fine settimana, il modo ideale per conoscere i nostri servizi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consequence of this all is that support over the weekend may be sluggish.
di conseguenza, il supporto tecnico durante il fine settimana sarà un po' latente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a relaxing stay in nature, suitable for a short rest over the weekend ... more
un soggiorno di natura rilassante, adatto per un breve riposo durante il fine settimana ... continua
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bank transfers are processed electronically, but the servers are shut down over the weekend?
i bonifici bancari sono trattati elettronicamente, ma i server sono chiusi durante il fine settimana?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not only, can circulate freely over the weekend and unlimited driving not having the tachigraph.
non solo, può circolare liberamente durante il fine settimana e senza limiti di guida non avendo il tachigrafo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this information was given out over the weekend by the london institute of jewish affairs.
e' stato comunicato alla fine della settimana dall'istituto per gli affari ebraici di londra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he gave a preview of his speech in his weekly radio address over the weekend. »
ha dato un'anticipazione del suo discorso durante il weekend tramite la radio. »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he spends time on his knees -- and every time he preaches, he brings down fire from heaven.
passa del tempo in ginocchio -- e ogni volta che prega, fa scendere fuoco dal cielo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rally "cavalier king" over the weekend 27/28 october 2012 , 31/10/2012
raduno "cavalier king" nel week end 27/28 ottobre 2012 , 31/10/2012
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after four years of incarceration in a legal limbo, three men detained there took their own lives over the weekend.
dopo quattro anni di prigionia in un limbo giuridico, tre uomini detenuti in quel campo si sono tolti la vita durante il fine settimana scorso.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
although the convention itself would not begin until monday, september 1st, delegates and press would be arriving over the weekend.
anche se la convenzione in se non comincerebbe a lunedì il 1° settembre, i delegati e la pressa stavano arrivando durante il fine settimana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: