Usted buscó: overwrap (Inglés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

overwrap

Italiano

avvolgimento totale

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

foil overwrap

Italiano

lamina di rivestimento

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

label on the overwrap

Italiano

etichetta della sacca per infusione

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

film overwrap around a cd case

Italiano

involucro che ricopre la custodia di un cd.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

remove overwrap prior to use.

Italiano

prima dell'impiego togliere l’involucro.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

after first opening the foil overwrap:

Italiano

dopo prima apertura della lamina di rivestimento:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

use within 24 hours of removing overwrap.

Italiano

impiegare entro 24 h dalla rimozione dell’involucro.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

after first opening the foil overwrap: 3 months.

Italiano

dopo prima apertura della lamina di rivestimento: 3 mesi

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

after opening the foil overwrap: store below 25˚c.

Italiano

dopo rimozione della lamina di rivestimento: conservare a temperatura inferiore 25°c .

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

15 minimum particulars to appear on small immediate packaging units overwrap

Italiano

15 informazioni minime da apporre sui condizionamenti primari di piccole dimensioni involucro protettivo esterno

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the patient should remove the protective overwrap immediately prior to initial use.

Italiano

il paziente deve rimuovere l’involucro protettivo esterno immediatamente prima di iniziare l’uso.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

1 vial of vfend powder for solution for infusion (single use vial) 1 overwrap

Italiano

1 flaconcino di vfend polvere per soluzione per infusione (flaconcino monouso) 1 sacca per infusione

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene presented in an overwrap.

Italiano

flacone ovale da 2,5 ml con erogatore e tappo a vite, tutto fornito in un involucro in polipropilene.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene, presented in an overwrap.

Italiano

flacone ovale da 2,5 ml con contagocce e tappo a vite, il tutto in polipropilene fornito con involucro protettivo.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the product will be in translucent polypropylene unit dose tubes in an aluminium and aluminium/ pvc blister overwrap.

Italiano

il prodotto è contenuto in tubetti di polipropilene semitrasparente contenuti in blister di alluminio e alluminio/ pvc.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a box with two (2) polyolefin infusion bags (125 ml), each within an overwrap.

Italiano

scatola contenente due (2) sacche per infusione in poliolefina (125 ml), protetti individualmente da un involucro.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

100 ml polypropylene bags with a polypropylene twist-off port fitted with a cap, with a polyester/polypropylene overwrap

Italiano

sacche in polipropilene da 100 ml con porto in polipropilene twist off con un cappuccio e con un rivestimento in poliestere/polipropilene.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the veterinary medicinal product is in translucent polypropylene single-dose pipettes in an aluminium and aluminium/pvc blister overwrap.

Italiano

il medicinale veterinario è contenuto in pipette monodose di polipropilene semitrasparente contenuti in blister di alluminio e alluminio/pvc.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

remove the bag of vfend solvent for solution for infusion from the foil overwrap (do not use scissors or any other sharp tool).

Italiano

rimuovere la sacca di vfend solvente per soluzione per infusione dalla copertura in stagnola (non usare forbici o altro strumento appuntito).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

two single dose bags (125 ml) for intravenous infusion each within an overwrap outer box overwrap containing a 125 ml infusion bag overwrap 125 ml infusion bag infusion bag

Italiano

due sacche da dose singola (125 ml) per infusione endovenosa, protetti in un involucro individuale. etichetta sulla scatola involucro contenente una sacca per infusione endovenosa da 125 ml. involucro sacca per infusione endovenosa da 125 ml. saccha per infusione endovenosa .

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,981,650 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo