Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inspiration to painters and poets
fonte d'ispirazione per pittori e poeti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
painters and artists of the region
pittori e artisti della regione
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a motif for many famous painters and poets.
il soggetto per famosi pittori e poeti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
professional painters and graphic artists work in the studio.
nella bottega operano pittori e grafici professionisti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
morocco has never ceased to inspire painters and artists.
da sempre il marocco è fonte di ispirazione per pittori e artisti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the disease is caused by occupational exposure to chemical solvents such as toluene and xylene, in painters and decorators for example.
all'origine vi è l'esposizione, per ragioni professionali, a solventi chimici come il toluene e lo xilene utilizzati da imbianchini e posatori di moquette.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
the lake district has long provided inspiration for poets, painters and writers.
il distretto dei laghi è da lungo tempo fonte di ispirazione per poeti, pittori e scrittori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
humming birds, poets, painters, and so many other beauty lovers.
colibrì, poeti, pittori e tanti altri amanti della bellezza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kahla ii has expanded into the professional sector, in particular hotels and decorators.
kahla ii ha ampliato il suo settore e produce attualmente anche prodotti per uso professionale, in particolare per il settore alberghiero e per uso ornamentale.
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we sculpt, paint and explore. but sculptors, painters and explorers we are not.
sappiamo scolpire, dipingere, esplorare, ma non siamo scultori, pittori o esploratori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since time immemorial, traunkirchen is a popular source of inspiration for painters and writers.
da tempo immemorabile, traunkirchen è una fonte popolare di ispirazione per pittori e scrittori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
painter and sculptor.
pittore e scultore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
painters and sculptors discovered beauty in the human body. navigators visited distant places on earth.
pittori e scultori scoperto la bellezza del corpo umano, i navigatori hanno visitato luoghi lontani sulla terra, i commercianti sono diventati ricchi, offrendo prodotti esotici portati da luoghi lontani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apart from a few pieces of glass by tiffany, no space was given to foreign craftsmen and decorators.
fatta eccezione per alcuni vetri artistici di tiffany, gli artigiani ed i decoratori stranieri non erano ospitati nelle collezioni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more than three hundred exhibitors, including painters and sculptors, exhibited at this year’s grisija.
alla grisija di quest’anno hanno preso parte piu di trecento artisti espositori, prevalentemente pittori e scultori, cosa che ha reso il compito della commissione giudicante, composta da mladen lučić, oto Širec e sabina salamon, particolarmente arduo nella scelta delle migliori opere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the neo-classical architecture was realised under the direction of alessandro dori, michelangelo simonetti, and giuseppe camporese and embellished by the work of a large number of painters and decorators.
le architetture neoclassiche furono realizzate sotto la direzione di alessandro dori, michelangelo simonetti, giuseppe camporese, e impreziosite dall'opera di un folto gruppo di pittori e decoratori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lorenzo viani was an italian painter and writer.
lorenzo viani era un pittore e uno scrittore italiano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
painter and sculptor, graduate of the vienna academy.
pittore accademico e scultore, diplomato dell’accademia viennese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
josef unterer ( ), painter and art historian
josef unterer ( ), pittore e storico dell'arte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not by chance is a painter-poet, painter and traveler.
non a caso è pittore-poeta, pittore-viaggiatore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: