De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
philoxenia follows the right direction, especially in the fields of information and coordination.
in questo senso « philoxenia », puntando soprattutto sul settore informazione e coordinamento va nella giusta direzione.
twice now the council has rejected the philoxenia programme, which offers some really positive ideas.
il consiglio ha già bocciato per ben due volte il programma philoxenia che avanza proposte certamente valide.
an opinion on the philoxenia programme from the committee on budgets also points to the decentralized structure of this sector.
in un parere della commissione per i bilanci sul programma philoxenia si fa altresì riferimento alla struttura decentralizzata di questo settore economico.
and since it has no legal base, neither does it have any activities: the philoxenia programme is still on ice.
dato che non dispone di una base giuridica, non può avviare nessuna iniziativa: il programma philoxenia continua a rimanere congelato.
this morning in the budget we haggled over according the philoxenia programme ecu 8m, ecu 4m or ecu zero. fortunately we got the ecu 4m.
stamattina, a proposito di bilancio, abbiamo accesamente dibattuto se concedere al programma philoxenia, 8 milioni di ecu, 4 milioni di ecu o zero ecu ma abbiamo fortunatamente ottenuto i 4 milioni di ecu.
located on the northwest coast of corfu, just 14km from corfu town, hotel philoxenia is found in the small beach resort of ermones.
situato sulla costa nord-occidentale di corfù, a soli 14 km dalla città di corfù, l'hotel philoxenia si trova nella piccola località balneare di ermones.
opinion of the economic and social committee on the first multiannual programme to assist european tourism (1997-2000) philoxenia
parere del comitato economico e sociale in merito alla "proposta di decisione del consiglio relativa a un primo programma pluriennale a favore del turismo europeo - philoxenia (1997-2000)"