Usted buscó: picture does not lie (Inglés - Italiano)

quality does not lie
la qualità non mente

the lord does not lie.
il signore non mentisce.

the background picture does not appear.
l'immagine di sfondo non appare.

for our lady does not lie.
la nostra signora non mente.

your heart that does not lie,
come se non fosse vita

and the word of god does not lie.
e l'amore di dio. queste cose bisognava curare

the above picture does not constitute an easy objective.
la prospettiva appena evocata non costituisce un obiettivo facile da raggiungere.

so the fault does not lie with you.
pertanto tale situazione non è certo legata alla sua presenza.

a little clear picture does not raise the sensibility.
il quadro poco chiaro non alza la sensibilità.

cyberspace does not lie within your borders.
il cyberspazio non rien-tra nei vostri confini.

but, of course, the problem does not lie here.
ma sicuramente non è questo il vero problema.

however, this organization of the picture does not appear glaringly obvious.
questa organizzazione compositiva non è tuttavia ostentata.

these are the facts, the bible does not lie.
non ha nessuna importanza quello che dice la chiesa.

dna does not lie, it actually exposes the real truth.
il dna non mente, in effetti mostra la verita' reale.

he does not lie down again until he has consumed his prey
non si accovaccia, finché non abbia divorato la preda

the station does not lie 5 minutes far away from the hotel.
la stazione di sisikon è a 5 minuti dal nostro albergo.

however, the fault does not lie exclusively with the member states.
tuttavia, la responsabilità non ricade esclusivamente sugli stati membri.

but the key to victory over terrorism does not lie solely in cooperation.
ma la chiave per sconfiggere il terrorismo non è esclusivamente nella cooperazione.

lastly, mr president, the strength of competitiveness does not lie in sameness.
infine, signor presidente, la forza della competitività non risiede nell' essere affini.

according to you, what picture does best symbolize the mediterranean and its adventures?
qual è secondo lei l'immagine che meglio simbolizza il mediterraneo e le sue vicende?