Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industrial plants equipment
impianti industriali
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is strictly forbidden to damage plants, equipment and facilities, hanging hammocks, curtains and cables, dig trenches,
È severamente vietato danneggiare le piante, le attrezzature e le strutture, appendere amache, teli e funi, scavare fosse,
systematically maintaining machinery, plants, equipment, instrumentation, and infrastructures in order to ensure the ongoing capacity of processes.
la sistematica manutenzione di macchinari, impianti, apparecchiature, strumentazioni ed infrastrutture al fine di assicurare la continua capacità dei processi.
europe is also home to some of the world’s most advanced power plant equipment supply companies.
l'europa, inoltre, è la sede di alcune delle società più avanzate al mondo nella fornitura di attrezzature per centrali elettriche.
abhishek filtertechnik emerged as one of the leading manufacturer and exporters of filtration plants & equipments in india.
abhishek filtertechnik è emerso come uno del fornitore e degli esportatori principali di apparecchiature di plants& di filtrazione in india.
the constraints applying to the sector in the region arise from the need to import plant, equipment and certain raw materials.
gli svantaggi segnalati dagli operatori del settore nella regione riguardano la necessità d'importare il materiale, le attrezzature e alcune materie prime.
the extensive availability of covered areas, equipped areas and innovative plant equipment, such as computerized a.g.v. lift truck systems
l\rquote ampia disponibilità di superfici coperte, aree attrezzate, le dotazioni impiantistiche innovative, quali i sistemi di carrelli elevatori computerizzati a.g.v.
whole plant equipment for various products such as wood, bottles, waste tires, wire and cables, agricultural, rigid and soft waste plastic.
pianta intera apparecchiatura per vari prodotti come il legno, bottiglie, pneumatici usati, fili e cavi, agricoltura, rifiuti di plastica rigida e morbida.
4. watching. provision of security to safeguard the site and the specialist works, including, for example, offices, plant, equipment, and materials.
4. sorveglianza. la messa a disposizione della sorveglianza del cantiere e della fornitura di un sistema di sicurezza per la sorveglianza del cantiere e dei lavori, includendo, per esempio, gli uffici, gli impianti, le attrezzature ed i materiali.