De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if you study chinese and you don’t know pleco, know thatthis free little app without advertising banners will be your salvation.
se studi cinese e non conosci pleco, sappi che questa piccola applicazione gratuita e priva di banner pubblicitari sarà la tua salvezza.
and just as pleco perfectly replaced the brick i revered with a bit of trepidation, and has been most useful, there are many other apps that constitute a valid support for the study of chinese.
e così come pleco sostituisce perfettamente il mattone che io veneravo con un po’ di timore, e mi è tornato utilissimo a lezione, ci sono tantissime altre app che possono costituire un valido supporto per lo studio del cinese.
another purchase that has helped me a lot is “现代汉语规范字典”, or a monolingual dictionary purchased on pleco, that also provides synonyms, antonyms and examples of use. sure, this last one isn’t a purchase i’d recommend to someone who has just started to learn chinese, considering that seeing a mountain of unknown characters might take away a beginner’s will to live.
un altro acquisto che mi ha aiutata moltissimo è stato quello del “现代汉语规范字典”, ovvero un dizionario monolingue acquistato sempre su pleco, che fornisce anche sinonimi, antonimi ed esempi d’uso. certo, quest’ultimo non è un acquisto che consiglierei a chi ha iniziato a studiare cinese da poco, dato che vedere quella montagna di caratteri sconosciuti farebbe passare la voglia di vivere a qualunque principiante.