Usted buscó: pneumatic pressure release (Inglés - Italiano)

pressure release aperture
apertura di scarico

pneumatic pressure regulator valve
valvola di spillamento aria

the cylinder is fitted with a pressure-release opening.
il cilindro è provvisto di un'apertura per lo sfogo della pressione.

complete automatic pressure release following completion of the filling process ².
dopo il termine della procedura di riempimento, scarico completamente automatico della pressione ².

these highly dynamic valves convert a control signal into pneumatic pressure, which is used to control various actuators.
queste valvole estremamente dinamiche convertono un segnale di comando in pressione pneumatica per il comando di diversi attuatori.

as the mechanics are highly reactive, injection and pressure release in the form of uniform pressure ramps or pressure stages is supported.
l'elevata reattività del meccanismo consente iniezione e scarico di pressione sotto forma di rampe di pressione o gradini di pressione uniformi.

as a safety installation, one or more safety elements with the same activation behaviour and a corresponding pressure-release area can be used.
come dispositivi di sicurezza si possono utilizzare uno o più elementi di sicurezza che hanno la stessa modalità di attivazione e una superficie di decompressione corrispondente.

fuel injection equipped engines come with the s&s™ vfi electronic fuel injection and include a fuel pump with incorporated pressure release valve.
i motori ad iniezione sono forniti con la nuova iniezione elettronica s&s™ vfi che include anche una pompa della benzina con valvola di rilascio della pressione.

that is very logical if you realize that the traditional training methods are based on training the horse with force or at least with pressure-release.
e questo è perfettamente logico se capite che i metori di addestramento tradizionali sono basati sull'uso della forza o quanto meno sulla pfressione/rilascio.

another standard feature is the fcs - fast connect system, which provides quick and easy interchange of hydraulic attachments via an integrated pressure-release system.
un'altra caratteristica standard è il sistema di attacco rapido fcs (fast connect system) che consente il cambio semplice e veloce degli accessori idraulici per mezzo di un sistema integrato a rilascio di pressione.

finger-tip pressure releases the used blade. no need to touch the blade after use.
evita il contatto dopo l’uso.

the use of the bypass valve reduces the level of contamination of the control valve considerably (through direct external pressure release), thereby significantly shortening cleaning cycles for service purposes.
l'uso della valvola di bypass diminuisce il grado di inquinamento della valvola di regolazione, attraverso lo scarico della pressione esterno diretto, riducendo quindi significativamente i cicli di pulizia per la manutenzione.

inflator mechanisms are disassembled, cleaned and rebuilt, the inner bladder rinsed with b.c. conditioner and over-pressure release valves are cleaned and tested for proper operation, all to manufacturer warranty specifications.
i meccanismi di gonfiaggio vengono sono smontati, puliti e ricostruitirimontati, la camera daria interna viene sciacquata con condizionatore b.c. e le valvole di rilascio di in sovrapressione vengono sono pulite e testate per verificarne il corretto funzionamento. il adeguato, tutto secondo le specifiche di garanzia del produttore.

each distribution line is fitted with a pressure release valve conforming to directive 97/23/ce "ped" as specified in uni en961, for the protection of pipework and equipment downstream from a first stage decompression system.
ogni linea di distribuzione è dotata di valvola di scarico sovrapressione conforme alle direttive 97/23/ce "ped" come prescritto dalla uni en961, posta a protezione della tubazione e delle apparecchiature a valle del sistema di decompressione di primo stadio.

intertanko have developed a procedure called vocon which allows tanker owners to reduce cargo loss and achieve up to 80% reductions in emissions of volatile organic compounds during crude transportation, simply by changing the procedures for operational pressure releases.
l’intertanko ha elaborato una procedura denominata vocon, che permette agli armatori di ridurre le perdite del carico delle petroliere e di ridurre fino all’80% le emissioni di composti organici volatili durante il trasporto del greggio, semplicemente modificando le procedure relative alle operazioni di decompressione.

basic parameters (documentation of all reference values and set points of the measurable values concerning the vehicle, such as torque settings, brake clearance measurements, hydraulic and pneumatic pressures),
parametri di base (documentazione di tutti i valori e punti di riferimento dei valori misurabili relativi al veicolo, quali regolazione della coppia, misurazioni del rilascio dei freni, pressione idraulica e pneumatica),