Usted buscó: preliminary investigation (Inglés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

preliminary investigation

Italiano

indagine preliminare

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

preliminary investigation costs

Italiano

spese di perizia

Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

to open a preliminary investigation

Italiano

procedere a un'istruttoria

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

deficiency of preliminary investigation.

Italiano

carenza d'istruttoria.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

monitoring of preliminary investigation phases

Italiano

monitoraggio delle fasi di istruttoria

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to require a fuller preliminary investigation

Italiano

ordinare un supplemento d'indagine

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

preliminary investigations

Italiano

indagini preliminari

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

decision point - go/no-go to preliminary investigation

Italiano

decisione - procedere o meno con indagini preliminari

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

]]> france: lyon, preliminary investigation on sex abuse scandal.

Italiano

francia: aperta inchiesta preliminare a lione su abusi sessuali.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

the confidentiality of preliminary investigation proceedings or of current legal proceedings,

Italiano

il segreto istruttorio o di una procedura giudiziaria in corso;

Última actualización: 2016-11-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the term of closing of the preliminary investigation is fixed to the 12 july 2014.

Italiano

il termine di chiusura dell'istruttoria è fissato al 12 luglio 2014.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

preliminary investigation has shown that a number of viable potential sites exist.

Italiano

da un primo esame, sono stati individuati diversi siti potenzialmente utili.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

during the preliminary investigation, italy claimed that the project constitutes existing aid.

Italiano

nel corso dell'indagine preliminare, l'italia ha sostenuto che il progetto costituiva un aiuto esistente.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

similarly, the alleged delays in the preliminary investigation cannot create legitimate expectations.

Italiano

analogamente, i presunti ritardi nelle indagini preliminari non possono creare legittime aspettative.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

after a preliminary investigation, the commission has now sufficient elements to open proceedings in this case.

Italiano

dopo un'esame preliminare la commissione dispone attualmente di elementi sufficienti per aprire la procedura relativa a tale caso.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

judge's office for preliminary investigations

Italiano

ufficio del giudice per le indagini preliminari

Última actualización: 2019-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

the start of the preliminary investigation of the agcm goes back to half 2010 ( of the 14 june 2010).

Italiano

l'avvio dell'istruttoria dell'agcm risale a metà 2010 ( del 14 giugno 2010).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

italy – acgm: approved preliminary investigation on misleading and comparative advertisement, unfair commercial practice

Italiano

italia- agcm: approvate procedure istruttorie in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, pratiche commerciali scorrette

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

according to the commission's preliminary investigation the fee scale is frequently used in architect's contracts.

Italiano

secondo l'indagine preliminare svolta dalla commissione, la tariffa degli onorari figura spesso nei contratti di servizi nel settore dell'architettura.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

that is olaf ' s job. tell me what national parliament, for example, is handed all preliminary investigation documents.

Italiano

ditemi voi quale parlamento nazionale riceve, per esempio, tutti gli incartamenti delle indagini preliminari!

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,818,887 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo