Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• process optimization;
• ottimizzare la produzione;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
business process optimization
ottimizzazione dei processi di business
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• maintenance work process optimization
• ottimizzazione del processo di manutenzione
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chemical recovery and regeneration process optimization
ottimizzazione del processo di recupero e rigenerazione dei prodotti chimici
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
very strong process optimization with memory optimization.
ottimizzazione di processo molto forte con ottimizzazione di memoria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revamping for process optimization on existing plants;
"revamping" per l'ottimizzazione dei processi in impianti esistenti;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
continuous improvements (process optimization, cip-projects).
miglioramenti continui (ottimizzazione dei processi, progetti kvp).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achieving operational excellence through organizational and process optimization
raggiungere l’eccellenza operativa attraverso l’organizzazione e l’ottimizzazione dei processi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
customer presentation: a success between competitiveness and process optimization
un caso di successo tra competitività e ottimizzazione dei processi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypertherm's nesting and process optimization software makes it easy to:
il software di nesting e di ottimizzazione di processo hypertherm semplifica:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
organizational and process optimization has been our core business since mega was founded in 1991.
l’organizzazione e l’ottimizzazione dei processi hanno rappresentato il nostro core business fin dalla nascita di mega nel 1991.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
easy access to process data allows for better troubleshooting, process optimization, and tighter control.
architettura integrata, studiata per un accesso facilitato a tutte le informazioni di processo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cost reduction, quality improvement, application and business process optimization, innovation and competitive advantage.
i vantaggi che otterrete sono:riduzione dei costi, miglioramento della qualità, ottimizzazione dei processi it e di business, innovazione e vantaggio competitivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we would be more than happy to advise you on the possibilities for process optimization and potential project savings.
saremo lieti di consigliarvi sulle possibilità di ottimizzazione del processo e sul potenziale risparmio sui costi del progetto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our specialists use optimal processes and methods for this purpose and also gladly provide advice for system improvement and process optimization.
i nostri specialisti impiegano i procedimenti e metodi più adatti a questo scopo e sono lieti di fornirvi una consulenza anche sulle questioni legate al perfezionamento degli impianti e all'ottimizzazione dei processi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
process optimization through surveys on exisitng plants in order to identify inefficiencies due to management, manutention or control problems.
ottimizzazione di processi attraverso "survey" su impianti esistenti per identificare inefficienze dovute a problemi di conduzione, manutenzione o controllo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this provides distinct advantages and benefits such as the potential to carry out multi-disciplinary product and process optimization in a comprehensive manner.
questo approccio offre vantaggi ben definiti, ad esempio la possibilità di effettuare un’ottimizzazione multidisciplinare dei prodotti e dei processi in modo completo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attend training sessions on energy efficiency, reliability, cyber security or process optimization, and enhance your practical knowledge regarding our technologies and products
partecipare a sessioni di formazione incentrate su efficienza energetica, affidabilità, sicurezza informatica e ottimizzazione di processo per accrescere le vostre conoscenze sulle nostre tecnologie e sui nostri prodotti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fields of application: the asphalt manager is a compaction manager; (it is fitted with an auto matic compaction optimization system).
campi di applicazione: l'asphalt manager 2 è un gestore di compattazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detailed history files deliver key time-stamped information, from configuration changes and alerts to process events and statistics, for easier troubleshooting and process optimization.
la dettagliata cronologia dei file fornisce informazioni chiave con una precisa marcatura oraria, a partire dalle modifiche di configurazione e allarmi ad eventi e statistiche relativi al processo, per una facile risoluzione dei problemi ed ottimizzazione del processo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: