Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
return to inventory
reso a magazzino
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
invalid option to inventory command.
opzione non valida per il comando inventory.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all purchases to be made in euros (€).
tutti gli acquisti devono essere effettuati in euro (€).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reference to inventory transaction not specified for settlement
riferimento alla transazione di magazzino non specificato per la liquidazione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
how many nodes do you need to inventory per client?
quanti nodi per cliente desideri includere nell'inventario?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many nodes do you need to inventory in your organization?
quanti nodi devi includere nell'inventario per la tua organizzazione?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from inventory dimensions and to inventory dimensions must be different.
dalle dimensioni inventario e alle dimensioni inventario devono differire.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
combined monthly asset purchases to amount to €60 billion
gli acquisti mensili di attività ammonteranno nell’insieme a 60 miliardi di euro.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register to search for eu purchases to include in sales vat report.
registro per la ricerca degli acquisti ue da includere nel report iva vendite.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
some countries set a minimum value of purchases to qualify for a refund.
alcuni paesi fissano un valore minimo per gli acquisti che possono beneficiare del rimborso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she realizes more each year of the work or purchases to improve life in the orphanage.
inoltre compie lavori di ristrutturazione e fa acquisti per migliorare la vita all'orfanotrofio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before installing freebsd you should attempt to inventory the components in your computer.
prima di installare freebsd dovresti fare un inventario dei componenti del tuo computer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from the purchases to the eprocurement and the place market: the management of the change
dagli acquisti all'eprocurement e al market place: la gestione del cambiamento
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
msp/itsp license allows you to inventory specified number of nodes for each customer.
con le licenze msp/itsp puoi gestire l'inventario del numero di nodi specificato per ciascun cliente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it takes 24 hours for your purchases to be taken into account when calculating your loyalty status.
prima che gli acquisti vengano presi in considerazione per il calcolo dello stato fedeltà devono trascorrere 24 ore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecb expands purchases to include bonds issued by euro area central governments, agencies and european institutions
la bce estende gli acquisti alle obbligazioni emesse da amministrazioni centrali dei paesi dell’area dell’euro, agenzie situate nell’area dell’euro e istituzioni europee.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also in the purchases of the supplyes the possibility to negotiate the cumulative purchase to savings of remarkable entity.
anche negli acquisti delle scorte la possibilità di negoziare l'acquisto cumulativo prterebbe a risparmi di notevole entità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inventory organizer deluxe is a windows software that allows business and home pc users to inventory and document possessions.
l'organizzatore d'inventario di lusso è un software di windows che permette agli affari e gli utenti di pc familiari di fare l'inventario e documentare beni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"for all your purchases to china, drc traceqeisi holdings has set up a service in order to avoi... read more
"per tutti i tuoi acquisti in cina, repubblica democratica del congo traceqeisi holdings ha ist... per saperne di più
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tauran: yes, above all when state officials wanted to enter the churches to inventory the property to be confiscated.
tauran: sì, soprattutto quando i funzionari statali volevano penetrare nelle chiese per inventariare i beni da incamerare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: