Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plant oil
oli vegetali
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
plant oil, nos
oli vegetali
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5.15 the fact that some tractor manufacturers are now offering engines which run on pure plant oil shows that this is technically possible.
5.15 la cosa è tecnicamente possibile, come mostrano alcuni produttori di trattori che offrono ormai motori alimentati esclusivamente con oli vegetali.
pure plant oil can be a workable alternative here, but its production, too, is limited, which means that it has to be deployed strategically.
in tali settori gli oli vegetali puri possono costituire un'alternativa pratica, ma anche la loro produzione è limitata, ragion per cui bisogna fare una pianificazione strategica del loro campo di applicazione.
this development was motivated by the fact that the use of pure plant oils as fuel can contribute to climate, soil and water protection.
marcianise - il biodiesel è un carburante ottenuto dagli oli vegetali di soia, di colza e di girasoli.
amendment 7 adds a new product, ‘pure plant oil’ and an accompanying definition to the illustrative list of biofuels contained in article 2(2).
l'emendamento 7 aggiunge all'elenco illustrativo di biocarburanti di cui all'articolo 2, paragrafo 2, un nuovo prodotto ("olio vegetale puro") e la relativa definizione.
. ( fr) at first reading, parliament presented a series of amendments aimed at quite rightly recognising pure plant oil( ppo) as a biofuel.
in prima lettura, il parlamento aveva introdotto una serie di emendamenti allo scopo di ottenere, opportunamente, il riconoscimento dell' olio vegetale puro come biocarburante.