Usted buscó: qian (Inglés - Italiano)

i hope and expect that the dutch foreign minster will be prepared to submit our resolution tomorrow in the hague, when the chinese foreign minister qian qichen is present.
mi auguro e attendo che il ministro olandese degli affari esteri sia disposto a consegnare domani la nostra risoluzione al ministro cinese degli affari esteri quin quichen che sarà in visita all' aia.

in 1983, xinzhong qian and indira gandhi were awarded the first united nations population award to recognize and reward their accomplishments in limiting the population growth in china and india in the previous decade.
“nel 1983, xinzhong qian e indira gandhi veniva premiati con il primo population award delle nazioni unite per approvare ufficialmente e ricompensare le loro capacità nel limitare la crescita demografica in cina ed in india nel decennio precedente.

i should like to tell the commissioner here this afternoon that last year mr qian qichen, the foreign minister of china, said that he could only take the european union seriously when it had a single currency.
vorrei dire al commissario qui presente oggi pomeriggio che l' anno scorso qian qichen, il ministro degli esteri cinese, ha detto che avrebbe preso sul serio l' unione europea solo quando questa avesse adottato una moneta unica.

however, the security issue cannot hide the illegality of the military occupation or bombings of civilians, which happen in southern lebanon, or the existence of prisons like those in qian. but the palestinian question is still at the heart of the matter.
la questione della sicurezza però non può nascondere l' illegalità dell' occupazione militare o dei bombardamenti sui civili, come avvengono nel sud del libano, o l' esistenza di carceri come quelle di qian, ma centrale rimane la questione palestinese.