De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rate now
tasso di ora
Última actualización: 2013-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rate the car now and then
vota questa macchina ora e poi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the rate of change is now the issue.
the rate of change is now the issue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at any rate, we have now completed our tour.
in ogni caso , ora abbiamo completato il nostro tour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this rate of disbursement is now improving dramatically.
il tasso di erogazione è ora in fase di netto miglioramento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how do you rate your chances of qualifying now?
come vedi adesso il discorso qualificazione?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rate the translations that users are asking right now
vota le traduzioni che gli utenti stanno richiedendo in questo momento
Última actualización: 2009-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
book now the rate includes :
la nostra proposta comprende :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
help! rate short translations that users are typing right now
aiuto! valuta le traduzioni brevi che gli utenti stanno digitando in questo momento
Última actualización: 2020-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heart rate zones can now be set using three different methods:
le zone di frequenza cardiaca può essere impostato utilizzando tre diversi metodi:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
find out our special rates and book now!
scopri le tariffe speciali e prenota subito!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
book now and save 10% on our best flexible rate.
prenota in anticipo e risparmia il 10 % sulla nostra miglior tariffa flessibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interest rates are now controlled by the european central bank.
i tassi d' interesse sono ora controllati dalla banca centrale europea.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
*you can set the maximum transfer rate now or after the job is created to optimize your network resource usage.
*la velocità massima di trasferimento può essere impostata adesso o al termine della creazione del processo per ottimizzare l'utilizzo delle risorse di rete.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
six member states now combine virtually zero landfilling and high recycling rates.
in sei stati membri uno smaltimento in discarica pari praticamente a zero si associa oggi a percentuali di riciclo elevate.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check rates and availability instantly online, and book this amsterdam hotel now.
controllate le tariffe e le disponibilità on-line istantaneamente, e prenotare un albergo in amsterdam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 1999, with the introduction of the euro, the charges that used to be concealed in the exchange rate now became apparent as a result of the use of the conversion rates.
nel 1999, con l’introduzione dell’euro e grazie all’utilizzo dei tassi di conversione, le commissioni che in precedenza erano celate all’interno del tasso di cambio sono venute allo scoperto.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for example, in my own country, a shocking statistic: the suicide rate now exceeds the number of people killed in motoring accidents on our roads.
voglio citare, a titolo di esempio, un dato scioccante che riguarda il mio paese: il tasso dei suicidi è addirittura superiore al numero di vittime negli incidenti stradali.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in the high debt countries in particular, the interest burden has fallen considerably on account of the much lower interest rates now being paid on outstanding government debt.
in particolare nei paesi con un debito considerevole, l' onere per interessi è notevolmente diminuito in ragione dei tassi di interessi segnatamente inferiori ora corrisposti sul debito pubblico in essere.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i believe that since we are in the happy position in the european union of having an economy with high growth rates, now is the time to cut the arrears back, not add to them.
ritengo che proprio nella situazione economica dell' unione europea, che per fortuna registra tassi di crescita elevati, dovremmo ridurli invece di aumentarli.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: