Usted buscó: raw measurement (Inglés - Italiano)

raw measurement
misurazione del gas grezzo

raw
greggio

raw.
crudo.

scheme of raw/partial flow measurement system
schema del sistema di misurazione del flusso grezzo/flusso parziale

partial flow dilution (pfs) and raw gaseous measurement
diluizione a flusso parziale (pfs) e misurazione del gas grezzo

measurement of raw protein, fibre, ash, and lipids (weender analysis)
analisi dei parametri sulle proteine, sulla fibra, sulle ceneri e sui grassi grezzi (analisi weender)

you can accept what raw measurement says or assign a weight to each indicator to reflect what you think is more important, what makes a better country.
ad ogni modo, il meglio che si può fare è cercare di avvicinare la composizione del campione a quella nota della popolazione che vuole rappresentare.

raw 4-20ma input. for contacting conductivity measurements, temperature element must be a pt1000 rtd.
per le misurazioni di conduttività a contatto, l'elemento di temperatura deve essere a rtd pt1000.

for time alignment of the analyzer and exhaust flow signals in the case of raw measurement, the transformation time is defined as the time from the change (t0) until the response is 50% of the final reading (t50).
per allineare temporalmente i segnali dell'analizzatore e del flusso dello scarico per la misura dello scarico grezzo, il tempo di trasformazione è definito come l'intervallo di tempo che intercorre tra la variazione (t0) e il raggiungimento di una risposta equivalente al 50% del valore finale rilevato (t50).