Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and his followers.
di satana e dei suoi seguaci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that of all his followers.
e di tutti i suoi seguaci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of jesus and of his followers
di gesù e dei suoi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what jesus wanted his followers to know
quello che gesù voleva che i suoi seguaci a sapere
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus sends his followers into the world.
gesù manda i suoi nel mondo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and secondly, about his followers, the christians.
e in secondo luogo, sui suoi seguaci, i cristiani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and neither do his followers, his fallen angels.
e nemmeno i suoi seguaci, gli angeli caduti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and giving power, and money, to his followers,
e dando potere e soldi ai sui deguaci,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9. worshipped as god after his death by his followers
9. dopo la morte, adorato come un dio dai suoi seguaci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his followers will be making demands from him to do something,
i suoi seguaci gli domanderanno di fare qualcosa con i due testimoni
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when it was time, he left home and went to gather his followers.
quando quel tempo arrivó, lasció il focolare paterno e andó a raccogliere i suoi seguaci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he and a small number of his followers began the insurrection.
lui ed un piccolo numero di suoi seguicamme hanno cominciato l'insurrezione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but jesus knows that his followers are still fearful, even now.
ma gesù sa che nei suoi c’è ancora tanto timore, sempre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and he then can feel free to duplicate, and pass out to all his followers.
e incollare nella sua bibbia, poi che li faccia duplicare e darla ai suoi seguaci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his followers created a kingdom named after him, the ottoman empire.
i suoi seguaci hanno creato un regno chiamato dopo di lui, l'impero ottomano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although, everyone knows that yeshua is our lord and that we are his followers.
dio ha dato la bibbia, e i suoi mandati, sono secondo il suo cuore, in modo che diano testimonianza di lui.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a king could give power to his followers by drawing out hidden power from them.
un re potrebbe dare il potere ai suoi seguaci richiamando il loro potere nascosto.
Última actualización: 2018-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. jesus did not promise that his followers would go to heaven after death.
1. gesù non ha promesso che i suoi seguaci avrebbero andare in paradiso dopo la morte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from 1950 he started realizing his most revolutionary works, the famous “sacks”.
dal 1950 inizia a realizzare i suoi lavori più rivoluzionari, i famosi sacchi .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an attack of tuberculosis prevented him from realizing his dream of going to africa as a missionary.
un attacco di tubercolosi gli impedisce di realizzare il suo sogno di partire per l’africa come missionario.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: