Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
register an account.
registrate un account.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register create an account with us . . .
registrati crea un nuovo account.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to register for
per registrarsi al
Última actualización: 2013-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
register for free!
register for free!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.register after you create an account!
2.registrati per creare un account!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register for nero news
registrarsi alle nero news *
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1. register for free
1. registratevi in modo gratuito
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register for com interop
registra per interoperabilità com
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
for an account opened by one individual.
per un conto aperto da uno o più individui.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register for our newsletter!
si abboni alla nostra newsletter, per rimanere informati costantemente sulle nostre offerte speciali!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register for biocidal products
registro dei biocidi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
register for the client area.
registrati per l'area client.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
user can register for an account for better control over the files they upload or they can upload without registration.
l'utente può iscriversi per un conto di controllo migliore sui file che loro scaricano o loro possono scaricare senza registrazione.
you may be asked to provide personal information when you use our website, register for an account or to use the service.
potrà capitare che quando utilizzate il nostro sito vi venga chiesto di fornire informazioni personali per la creazione di un conto utilizzatore e/oppure per l’utilizzazione del servizio.
we offer a number of services that do not require you to register for an account or provide any personal information to us, such as google search.
offriamo diversi servizi, ad esempio la funzione di ricerca di google, che non richiedono la registrazione di un account o l’inserimento di dati personali.
to use the facilities, you will first need to register for an account with us. you may access any of our facilities from your account (as defined below).
per usufruire dei servizi, l'utente dovrà anzitutto registrare un conto. dal proprio conto, l'utente potrà accedere a tutti i nostri servizi (come definito di seguito).
we only allow those of adult age to register for an account on our site. if you would like your child to use our services, you must register a user's account.
ci consentono solo le persone in età adulta a registrare un account sul nostro sito. se desideri che il tuo bambino a usare i nostri servizi, è necessario registrare un account utente.