De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
<b>sourcing</b>
<b>fonti</b>
Última actualización: 2007-11-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
safe sourcing
provenienza sicura
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
crowd sourcing
crowdsourcing
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
this gives products added value and guarantees the safe and responsible sourcing of raw material.
permettendo di aggiungere un valore ai prodotti, a garanzia della provenienza sicura e responsabile della materia prima.
towards an integrated approach at eu level to responsible sourcing of minerals from conflict and high-risk areas
"per un approccio integrato dell'ue all'approvvigionamento responsabile di minerali provenienti da zone di conflitto o ad alto rischio"
extended progress in meeting green-energy objectives and further demonstrated engagement in responsible energy sourcing.
la società ha continuato a progredire verso il rispetto degli obiettivi di “energia verde” e ulteriormente dimostrato l’impegno a un utilizzo responsabile delle sorgenti di energia.
more specifically, the new trade strategy will assess the necessary steps to promote responsible sourcing of supply chains.
in un'ottica più specifica la nuova strategia commerciale vaglierà le iniziative necessarie per promuovere l'approvvigionamento responsabile nelle filiere produttive.
a proposal for a regulation on the responsible sourcing of minerals from conflict-stricken or high-risk areas22 was adopted on 20 may 2015.
il 20 maggio 2015, il parlamento europeo ha adottato una proposta di regolamento un testo concernente l'approvvigionamento responsabile di risorse minerarie provenienti da zone teatro di conflitti o ad alto rischio.
4.1.4 a regulation on the responsible sourcing of minerals from conflict-stricken or high-risk areas22 was adopted on 20 may 2015.
4.1.4 il 20 maggio 2015, il parlamento europeo ha adottato un testo concernente l'approvvigionamento responsabile di risorse minerarie provenienti da zone teatro di conflitti o ad alto rischio21.
moreover, a joint communication on responsible sourcing of minerals from conflict and high-risk areas, and the proposal for a related regulation, were adopted recently.13
di recente sono state peraltro adottate una comunicazione congiunta sull’approvvigionamento responsabile di minerali provenienti da zone di conflitto e ad alto rischio e la relativa proposta di regolamento13.
it all starts with responsible sourcing. next step is the development and production of feed, with focus on developing high quality and efficient feed types where nutrients are utilized for growth rather than lost to the environment.
ciò viene ottenuto concentrandosi sulla sostenibilità, sullo sviluppo e sulla produzione di mangimi e progettando tipi di alimenti efficaci, con nutrienti che sono utilizzati dal pesce per la sua crescita, che rilasciano minimi residui in acqua.
4.1.4 a proposal for a regulation on the responsible sourcing of minerals from conflict-stricken or high-risk areas22 was adopted on 20 may 2015 by the european parliament.
4.1.4 il 20 maggio 2015, il parlamento europeo ha adottato un testo concernente l'approvvigionamento responsabile di minerali provenienti da zone di conflitto ad alto rischio22.
you may recently have noticed the clearly visible statement about rds (responsible down standard) certification on the hangtags of our latest down collection. by displaying this statement we publicly declare our commitment to the responsible sourcing of down and feathers.
avrai certamente notato sui cartellini della nostra ultima collezione di piumini, la dichiarazione relativa alla certificazione rds (responsible down standard) . attraverso questa dichiarazione, manifestiamo pubblicamente il nostro impegno ad avere una filiera responsabile di piume e piumini.