De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there are no restrictions on nutrition in satanism. in any way, and whatever you choose to eat is your business.
non ci sono restrizioni sull’alimentazione nel satanismo. in qualsiasi maniera, e qualsiasi cosa voi scegliate di mangiare è affare vostro.
it is very effective. access is blocked to websites containing pornography, paedophilia, rape, satanism, black magic etc.
e' molto efficace ed è in grado di bloccare l'accesso a siti contenenti materiale pornografico o riguardante stupri, satanismo, magia nera e simili.
or do we think satanism and sects are phenomena of not so important relevance, and they are much more banal and maybe just a transgression or a fad?
oppure il satanismo e le sette pensiamo siano fenomeni non di così importante rilevanza, e sono molto più banali e magari solo una trasgressione o una moda passeggera?
in the latter case, self-divinization is functional to the acquisition of the power, that becomes concrete also through the extreme form of satanism.
in quest’ultimo caso, l’autodivinizzazione è funzionale all’acquisizione del potere, che diviene concreta anche attraverso la forma estrema del satanismo.
the devil is swaggering about, claiming victory through legal abortion, rampant homosexuality, drugs, alcohol, satanism and an islamic invasion.
il diavolo guadagna campo, reclamando la vittoria attraverso l'aborto legalizzato, l'omosessualità sfrenata, la droga, l'alcol, il satanismo e l'invasione islamica.
and there is, for that matter, the presence in nuce of a sort of satanism at the very root of the new age, that is to say in the theosophy, in which devil worship is allowed.
peraltro la presenza di un certo satanismo c’è in nuce nelle radici stesse del new age, vale a dire nella teosofia, dove è previsto il culto luciferino.
as for a spiritual rebirth, one needs to distinguish, as saint paul and saint ignatius did before us. i see around many expressions of a sick religiosity, such as satanism, the occult.
riguardo alla rinascita spirituale, occorre distinguere, come facevano già san paolo e sant’ignazio. vedo in giro molte espressioni di religiosità malata, come il satanismo, l’esoterismo.
in 1997 he directed the psychological thriller “paura dentro”, followed by a short film on satanism, “smoke allucination”.
nel 1997 ha diretto il thriller psicologico paura dentro, seguito da un altro cortometraggio sul satanismo, smoke allucination, e nel 1999 dal film i denti della luna, il racconto di una cittadina tormentata da un licantropo.
much of what we find on the internet is trash, and the web can indeed become a maze of traps since it truly contains everything: pornography, violence, satanism, sites encouraging eating disorders or gambling.
gran parte di ciò che si trova in rete è spazzatura e internet può diventare un labirinto di trappole, perché contiene veramente di tutto: pornografia, violenza, satanismo, siti che incitano alle trasgressioni alimentari o al gioco d'azzardo.
continuing investigations into the dark aspect of that huge youth organization alongside pursuing the vatican’s long-time cover-up of known pedophile priests ultimately will reach the top of the illuminati’s lucrative international sex slave industry as well as reveal that the headquarters of satanism is in the bowels of the vatican.
continuando le investigazioni nei lati oscuri di quella enorme organizzazione giovanile, perseguendo nel contempo la copertura di lunga data dei preti pedofili conosciuti, alla fine si arriverà al vertice della lucrosa industria internazionale di schiavitù sessuale degli illuminati e rivelerà anche che la sede centrale del satanismo è nelle viscere del vaticano.