De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
security protocol
protocollo di protezione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ip security protocol:
protocollo di sicurezza ip:
Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rpcsec-gss security protocol
protocollo di sicurezza rpcsec-gss
Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
security protocol: ip checking active
protocollo di sicurezza: verifica ip attiva
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
security protocols
protocolli di sicurezza
Última actualización: 2017-01-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a security protocol that provides communication privacy.
un protocollo di sicurezza che protegge la comunicazione.
Última actualización: 2007-12-24
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
we use a security protocol with the highest standards.
usiamo il protocollo di sicurezza con gli standard più alti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internet protocol security
sicurezza del protocollo internet
Última actualización: 2007-08-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there are no security protocol settings for slip server connections.
non vi sono impostazioni dei protocolli di protezione per le connessioni server slip.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
includes rsa bsafe cryptographic security protocol software from rsa security.
incluso il software del protocollo di sicurezza crittografica rsa bsafe di rsa security.
Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a security protocol for communication privacy to provide secure client-server conversations.
un protocollo di sicurezza per la riservatezza delle comunicazioni al fine di consentire conversazioni client-server protette.
Última actualización: 2006-10-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
unknown security protocol {0} in gateway {1} reported a failure rc={2}
il protocollo di sicurezza {0} sconosciuto nel gateway {1} ha riportato un errore rc={2}
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
an optimal security protocol should ensure harmony between social protection and individual and collective freedom.
un dispositivo di sicurezza ottimale dovrebbe garantire armonia tra tutela sociale e libertà individuale e collettiva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
last week, the security protocol that allowed the army to intervene without authorisation in the case of security threats was annulled.
la settimana scorsa, è stato abrogato il protocollo di sicurezza che consentiva all'esercito di intervenire senza autorizzazione in caso di minacce alla sicurezza.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
using these settings requires a knowledge of security protocols.
per utilizzare queste impostazioni è necessario conoscere i protocolli di protezione.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the signing of the humanitarian and security protocols is an important step.
la firma dei protocolli umanitario e sulla sicurezza è un passo importante.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in sna, a conversation level security protocol that enables a partner transaction program to authenticate the transaction program that initiated the conversation.
in sna, un protocollo di sicurezza del livello di conversazione che consente a un programma di transazioni partner di autenticare il programma di transazione che ha iniziato la conversazione.
Última actualización: 2007-12-24
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
our ssl certificate has been issued by thawte, a leading company in online security protocol (http://www.thawte.com).
il nostro certificato ssl è stato rilasciato da thawte, azienda leader nel settore della sicurezza on line (http://www.thawte.com).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these lines are needed if you intend to use encryption and 802.11i security protocols.
queste righe sono necessarie se intenti usare la codificazione e i protocolli di sicurezza 802.11i.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the payment transaction is performed directly at the site of the bank that guarantees the transaction with its security protocols.
l'operazione di pagamento viene eseguita direttamente presso il sito della banca che garantisce l'operazione con i suoi protocolli di sicurezza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: