Usted buscó: see highlighted specs on the technical sheet (Inglés - Italiano)

report on the technical verification
relazione sulla verifica tecnica

on the left are the technical specifications
sul lato sinistra sono riportate le caratteristiche tecniche.

checking information on the technical datasheets
controllare le informazioni sulle schede tecniche

on the technical side, the commission has:
a livello tecnico, la commissione ha conseguito i seguenti obiettivi:

article 65 report on the technical verification
articolo 65 relazione sulla verifica tecnica

might not be up to date with the latest specs, and using the technical sheet on the website is preferrable
potrebbero non essere aggiornati con le specifiche più recenti, è preferibile usare le schede tecniche sul sito se disponibili

you see here the technical characteristics on the link under
vedi le caratteristiche tecniche cliccando sul link

rules on the technical means of information and publicity
modalità di allestimento del materiale informativo e pubblicitario

mr president, first of all on the technical measures.
signor presidente, innanzi tutto le misure tecniche.

and i end with a small comment on the technical measures.
concludo con una piccola riflessione sulle misure tecniche.

on the technical arrangements for the transmission of railway transport statistics
relativo alle disposizioni tecniche per la trasmissione di statistiche dei trasporti ferroviari

we shall therefore start on the technical work which this requires.
per questo avvieremo il lavoro tecnico che tale iniziativa richiede.

it will advise the commission on the technical details of securities legislation.
fornirà consulenza alla commissione sugli aspetti tecnici della normativa in materia di valori mobiliari.

because there was a single language on the earth, the technical ability
siccome c era una singola lingua sulla terra, l abilità tecnica

(b) tasks relating to training on the technical use of eurodac."»
b) i compiti relativi alla formazione sull’uso tecnico di eurodac.””

in the following are reported some of the indexed available nanoparticles (the technical sheet is in the enclosed catalogue).
di seguito sono riportate alcune delle nanoparticelle disponibili a catalogo (la cui scheda tecnica è inserita nel catalogo allegato ).

balance on the technical account - life-assurance business (item ii (13))
risultato del conto tecnico del ramo vita (voce ii 13)

enter the reserved area to download the technical sheets in pdf format of our products.
accedendo all'area riservata puoi scaricare le schede tecniche in formato "pdf" dei nostri prodotti.

certificate of inspection: manufacturer’s certification which confirms that the instruments meet all the technical specifications (technical sheet).
certificato di revisione:certificato con il quale il produttore dei misuratori conferma che il prodotto fornito risponde alle specifiche (foglio dati).

the chemical safety assessment for a preparation shall be based on the information on the individual substances in the preparation contained in the technical dossier and/or the information communicated by the supplier in the safety data sheet.
la valutazione della sicurezza chimica per un preparato deve basarsi sulle informazioni relative alle singole sostanze presenti nel preparato che sono fornite nel fascicolo tecnico e/o le informazioni comunicate dal fornitore nella scheda di dati di sicurezza.