Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
first machines for a seed company, a simple plot seeder and a laboratory thresher
prime macchine per un’azienda sementiera: una seminatrice semplice ed una trebbiatrice da laboratorio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
founding of the company wintersteiger. first machines for a seed company, a simple plot seeder and a laboratory thresher
fondazione della ditta wintersteiger. sviluppo delle prime macchine per un’azienda di sementi: una semplice seminatrice e una trebbiatrice da laboratorio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maxima 2 and planter 3 precision seed drills distinguish themselves by their low seed drop height: 10 cm from the ground.
le seminatrici di precisione maxima 2 e planter 3 sono caratterizzate da una ridotta altezza di rilascio dei semi: 10 cm dal suolo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuhn offers different rear wheels on its maxima 2 and planter 3 seed drills, so that you can adapt to each type of soil and operating conditions.
sulle seminatrici maxima 2 e planter 3, kuhn propone diverse ruote posteriori per adattarsi ad ogni tipo di suolo e condizione di utilizzazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this series consists of modular banks and planters.
serie composta da panche modulari e fioriere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the client asked ima to design a new landscaped terrace with seats and planters as part of the refurbishment of the 6th floor offices.
il cliente ha chiesto a ima di progettare una nuova terrazza panoramica con sedili e fioriere che si integrasse con la ristrutturazione degli uffici del 6 ° piano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agreements within the trade exist between manufacturers or manufacturers' organisations and planters' organisations.
esistono attualmente accordi interprofessionali stipulati tra un fabbricante o un'organizzazione di fabbricanti, da un lato, ed un'organizzazione di bieticoltori, dall'altro.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
established in the 1930s as a manufacturer of seeders and agricultural machinery, over the years the company broadened its range, gaining fame and becoming - from the middle of the last century onwards - one of the main italian tractor manufacturers.
nata negli anni '30 come realtà manifatturiera focalizzata nella produzione di seminatrici ed attrezzi per lavori agricoli, nel corso del tempo l’azienda ha allargato le proprie competenze raggiungendo notorietà e divenendo – a partire dalla metà del secolo scorso – tra i principali produttori italiani di trattori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.