Usted buscó: settlement payments (Inglés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Italian

Información

English

settlement payments

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

payment and settlement

Italiano

pagamenti e regolamenti

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

payment and settlement systems

Italiano

sistemi di pagamento e di regolamento

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

payment and settlement systems;

Italiano

i sistemi di pagamento e di regolamento;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

payment and securities settlement systems

Italiano

i sistemi di pagamento e di regolamento delle transazioni in titoli

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

committee on payment and settlement systems

Italiano

comitato sui sistemi di pagamento e di regolamento

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

retail payment clearing and settlement infrastructures

Italiano

infrastrutture per il clearing e il regolamento dei pagamenti al dettaglio

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

reference is made in this context to the level of the so-called 'interbank settlement payments'.

Italiano

in tale contesto, si fa riferimento al livello dei cosiddetti "accordi interbancari di pagamento”.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

the frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross-system settlement payments.

Italiano

il saldo vincolato può essere modificato durante il ciclo di elaborazione per effetto dei pagamenti di regolamento tra sistemi.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

payment systems policy securities settlement systems policy target

Italiano

politica dei sistemi di pagamento sistemi di regolamento delle operazioni in titoli target

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

payment and securities settlement systems / financial collateral arrangements

Italiano

sistemi di pagamento e regolamento titoli / contratti di garanzia finanziaria

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

payment and settlement systems committee( pssc) daniela russo

Italiano

comitato per i sistemi di pagamento e regolamento( pssc) daniela russo

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

divisions: payment systems policy securities settlement systems policy target

Italiano

divisioni: politica dei sistemi di pagamento sistemi di regolamento delle operazioni in titoli target

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the ascb shall notify the as of the reduction or increase of liquidity on the sub-account as a result of cross-system settlement payments.

Italiano

la bcsa notifica al sa la riduzione o l’aumento della liquidità sul sotto-conto per effetto dei pagamenti di regolamento tra sistemi.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross-system settlement payments or if a settlement bank transfers liquidity from its pm account.

Italiano

i saldi vincolati possono essere modificati durante il ciclo di elaborazione per effetto dei pagamenti di regolamento tra sistemi o se un regolante trasferisce liquidità dal proprio conto pm.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when offering cross-system settlement under settlement procedure 6, the ascbs and scbs shall support cross-system settlement payments, if they are initiated by the relevant ass.

Italiano

le bcsa e le bcr, quando rendono disponibile il regolamento tra sistemi secondo la procedura di regolamento 6, consentono i pagamenti di regolamento tra sistemi, se questi sono disposti dai sa interessati.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

its business fields provide infrastructure services relating to securities trading, securities clearing and settlement, payment transfers and financial information.

Italiano

i suoi ambiti operativi sono negoziazione titoli, servizi titoli, informazioni finanziarie e operazioni di pagamento.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

where applicable, the ecb shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account.

Italiano

laddove applicabile, la bce in seguito aumenta o riduce l’ammontare congelato accreditando o addebitando i pagamenti relativi al regolamento tra sistemi al sul sotto-conto o accreditando i trasferimenti di liquidità sul sotto-conto.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

where applicable, the [insert name of cb] shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account.

Italiano

laddove applicabile, la [inserire nome della bc] in seguito aumenta o riduce i saldi vincolati accreditando o addebitando i pagamenti relativi al regolamento tra sistemi sul sotto-conto ovvero accreditando trasferimenti di liquidità sul sotto-conto.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

2007o0002--- en--- 22.11.2010--- 003.001--- 96 ▼m1( 3) when offering cross-system settlement under settlement procedure 6, the ascbs and scbs shall support cross-system settlement payments, if they are initiated by the relevant ass.

Italiano

2007o0002--- it--- 22.11.2010--- 003.001--- 96 ▼m1 3. le bcsa e le bcr, quando rendono disponibile il regolamento tra sistemi secondo la procedura di regolamento 6, consentono i pagamenti di regolamento tra sistemi, se questi sono disposti dai sa interessati.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,448,730 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo