Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sit back and relax.
attendete e rilassatevi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come sit back and relax by the pool chill in the hammocks
venite a sedersi e rilassarsi con il freddo piscina nel amache
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sit back and relax as the device is rooted or jailbroken for you.
siediti e rilassati mentre il dispositivo viene sbloccato per te.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internet users can actually just sit back and relax.
gli utenti internet in linea di massima possono rilassarsi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each holiday can sit back and relax and the experienced crew will make your stay as pleasant as possible.
ogni vacanza può sedersi e rilassarsi e l'equipaggio di grande esperienza renderanno il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sit back and relax! you are about to experience the class and luxury of the finest online gambling software.
stai per entrare all'interno di una nuova affascinante esperienza di gioco, con uno dei più lussuosi casinò online. nato nel 1996, online gambling software ha a sua disposizione più di 60 giochi che ti permetteranno di esaltare le tue qualità di giocatore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sit back and relax after a busy day of sightseeing and nature activities…
momento di relax dopo una giornata piena di visite culturali e attività nella natura…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can sit back and relax, enjoying the sunny days by the pool or on the beach without exerting yourself.
potete sederti indietro e distenderti, godendo i giorni pieni di sole dallo stagno o sulla spiaggia senza impiegarti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you looking for hot latino girls? well, sit back and relax, this i ...
non amate appena le ragazze sexy del latino? bene, se non fate già…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
its services and facilities are designed so that adults can sit back and relax while the youngsters have fun
i suoi servizi e installazioni sono pensati per far sì che i maggiori si divertano e riposino, e i bambini si divertano
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
its services and facilities are designed so that the adults can sit back and relax while the youngsters have fun
i suoi servizi e installazioni sono pensati per far sì che i piuù grandi si divertano e riposino e i bambini si divertano
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our garden invites you to sit back and relax. in the evening, we recommend you to taste a good glass of wine in our arbour.
il nostro giardino molto curato vi offre inoltre sempre un posticino adatto per rilassarsi o anche per incontrarsi con amici e chiacchierare un po. sotto la nostra pergola c’é posto per una grande tavolata per tutti gli ospiti: una grilliata assieme ed un buon bicchiere di vino!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
simply sit back and relax - in the garden at residence sas vanna you can be at one with nature!
sdraiatevi e rilassatevi: nel giardino del nostro residence siete a stretto contatto con la natura!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you looking for hot latino girls? well, sit back and relax, this is one of the best collection.
state cercando le ragazze calde del latino? bene, sieda indietro e distenda, questo è uno di migliore accumulazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a hammock swing is one of those comforting combinations of hammock and porch swing that beckons everyone to sit back and relax.
un'oscillazione del hammock è una di quelle che confortano le combinazioni dell'oscillazione del portico e del hammock che beckons tutto per sedersi indietro e distendersi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all meals, snacks and drinks (including rum) are prepared by your host so you can just sit back and relax.
tutti i pasti, gli spuntini e le bevande (compreso il rum) sono preparati dal padrone di casa, in modo che possiate semplicemente sedervi e rilassarvi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the property is gorgeous, spacious with many little areas to sit back and relax, soaking in the rolling hills and vineyard beyond.
la proprietà è stupenda, spaziosa, con tante piccole aree per sedersi e rilassarsi, immersi nelle dolci colline e vigneti oltre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesolo isn't just the ideal place to sit back and relax in the sun, it's also great for outdoor sports.
jesolo è la meta ideale non solo per rilassarsi al sole ma anche per praticare lo sport all'aria aperta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
departure from the landing in montreux. sit back and relax and enjoy the boat trip on lake geneva - marvel at the alps and beautiful swiss riviera coast...
partenza da montreux. una piacevole e rilassante gita sul lago di ginevra con vista sulle alpi e sulla bellissima riviera…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it would be presumptuous, however, to sit back and relax. “over the coming years there will be further requirements in this area.”
ma non ci si deve illudere. "nei prossimi anni, saranno avanzate nuove richieste in questo settore".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible