Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cured meats sliced olives mozzarella
crocchette di carne
Última actualización: 2022-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it accompanies well various meat dishes and sliced cold meat.
si accompagna bene a vari piatti di carni e di affettati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a distinctive feature of the agriturismo is the restaurant, where guests can taste wines and sliced meats from the parma and san daniele consortia.
peculiarità di tale struttura è infatti il ristorante, dove gli ospiti potranno degustare i vini e gli affettati del consorzio parma e san daniele.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in case it is bought sliced, meat must be well adherent to the cartilage.
se lo si acquista in fette, la carne deve essere ben aderente alla cartilagine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amongst others there are retail organisations, cash&carry concerns, restaurant chains and manufacturers of sliced meat products.
inoltre goedegebuur vede come positivo il fatto che fornisce i prodotti a più affidabili, partner professionali nella sua catena. questi sono : tra gli altri, le organizzazioni di vendita al dettaglio, aziende cash & carry, catene di ristoranti e produttori di affettati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after passing the mountain of black, after passing a forest, we reach a typical restaurant where you dine 20 euro per person (a platter with sliced meats, pappardelle with wild boar, fresh water, wine and coffee.
dopo aver oltrepassato il monte della nera, dopo aver oltrepassato un bosco , si raggiungerà un ristorante tipico dove si pranzerà 20 euro a persona (tagliere con affettati misti, pappardelle al cinghiale, dolce, acqua, vino e caffè. si rientrerà seguendo un nuovo percorso.notte in tenda - tenda, sacco a pelo, guancialino, escursione 150 euro a persona 3 ore di trekking fino al campo base in collina, cena alle 20 in un ristorante, notte in tenda e rientro il giorno dopo seguendo un diverso percorso nei prezzi sono inclusi: il casco e l'assicurazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bp's consumer food companies are active in the processed meat sector (bacon, ham, sliced meat, etc.).
le società consumer food di bp sono attive nel settore delle carni trattate (pancetta, prosciutto, affettati, ecc.).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at breakfast homemade cakes and jams, sliced meats and cheeses typical of the area such as ham, capicollo, caciotta and pecorino (sheep’s milk cheese), etc… are available. everything is enriched by fruit, coffee, tea; fruit juice, etc……buffet style!
a colazione è possibile assaggiare torte e marmellate fatte in casa, affettati e formaggi tipici della zona come il prosciutto, il capicollo, la caciotta, il pecorino, etc… tutto arricchito da frutta, caffè, thè, succhi di frutta, ecc... a buffet!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: