Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deal a row
distribuisci una riga
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
five in a row
forza 5
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
selects a row.
seleziona una riga.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
that sparked a change in plans.
che ha scatenato un cambio di programma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
four-in-a-row
forza 4
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
when a row is replicated
quando una riga viene replicata
Última actualización: 2007-05-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this has sparked a legal battle for custody.
da qui è nata la battaglia legale per la custodia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fifteen years in a row
quindicesimo anno di fila
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(4 bottles in a row).
(4 bottiglie disposte in linea).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
get 3 x's in a row
metti 3 x in fila per dimostrare di essere umano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you must first select a row
selezionare una riga
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the internet sparked a revolution in the research field.
internet è stata una rivoluzione nel campo della ricerca.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
museumsufer/ all museums in a row
museumsufer/ tutti i musei in fila
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
five-in-a-row board game
forza 5, gioco da tavoloname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
deletes a row from table '%s'
elimina una riga dalla tabella '%s'
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
daily deal sites like groupon have sparked a coupon frenzy online.
i siti di codici sconto come groupon hanno scatenato una frenesia di coupon online.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the execution of the pilot sparked a wave of outrage across the country.
l'esecuzione del pilota ha suscitato un'ondata di sdegno in tutta la nazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the crisis in the financial markets sparked a sharp downturn in the european economy.
la crisi dei mercati finanziari ha innescato un brusco rallentamento dell’economia europea.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this shortfall has sparked a debate over the “smartest” use of these funds.
questo deficit ha scatenato un dibattito sull'uso "intelligente" di questi fondi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these clear parameters sparked a dynamic and vibrant gathering, alive with the spirit of inquiry.
questi chiari parametri hanno prodotto un convegno dinamico e vibrante, vivace nel suo spirito di ricerca.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: