Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
head start program
programma head start
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
=<start program name>
=<nome programma di avvio>
Última actualización: 2007-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
arguments passed to the start program.
gli argomenti passati al programma di avvio.
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
unable to start program '&3'.
impossibile avviare il programma '&3'.
Última actualización: 2004-12-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dd 0x0 ;icon dd start ;program start
4) Установка на винчейстер.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
start program/service if not already running
avvia il programma/servizio se non è già in esecuzione
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
preview failed: unable to start program %1.
anteprima fallita: impossibile avviare il programma %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
head start programs
programma head start
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
could not start program '%1'with arguments '%2'.
impossibile avviare il programma «%1» con gli argomenti «%2».
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there is no install program, uninstall program, or start program.
non esiste alcun programma di installazione, disinstallazione o avvio.
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
– choose “start program as admin” on the bottom of the menu
– scegliere “avviare il programma come amministratore” sulla parte inferiore del menu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each time the native software control bundle starts, the optional start program is run.
ogni volta che viene avviato l'insieme dei controlli di software nativo, viene eseguito il programma di avvio facoltativo.
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
start program to run on the device every time the native software control bundle is started.
avviare il programma da eseguire sul dispositivo ogni volta che viene avviato l'insieme dei controlli di software nativo.
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
start - programs - avg 9.0 remote administration
start - programmi - avg 9.0 remote administration
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
could not start program "%1". ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
impossibile avviare il programma "%1". assicurati che il pacchetto mtools sia installato correttamente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dd start ; program start dd i_end ; program image size dd 0x2000 ; required amount of memory
Мне показалось, что "оно" все бинарно совпадает
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
click on start, programs, accessories, and then click on backup.
fare clic su start, programmi, accessori, quindi fare clic su di backup.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
start > programs > avg 9.0 remote administration > avg admin server monitor
start > programmi > avg 9.0 remote administration > avg admin server monitor
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after the program is installed, you can run it by accessing start programs outlook2vcal outlook2vcal. you should see this screen appear:
dopo che il programma sarà installato, lo potrai avviare eseguendo avvia programmi outlook2vcal outlook2vcal. dovresti veder apparire questo schermo:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
every time the native software control bundle is started, the c:/program files/testbundles/bundleprocess.exe start program runs (-start parameter).
ogni volta che viene avviato l'insieme dei controlli di software nativo, viene eseguito il programma di avvio c:/program files/testbundles/bundleprocess.exe (parametro -start).
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: