Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pizza integrale
bocconcini di tacchino all indiana
Última actualización: 2021-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(speech integrale)
(speech integrale)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) voor integrale helmen.
b) per caschi integrali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in allegato la comunicazione integrale.
in allegato la comunicazione integrale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui di seguito il testo integrale.
qui di seguito il testo integrale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
free storno max. 24 hours before arrival.
free max storno. 24 ore prima dell'arrivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in partnership with the turin’s official “lancia delta integrale club”.
in collaborazione con il club ufficiale “lancia delta integrale club” di torino.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
free storno max. 24 hours before arrival. if no-show, 100% price per night
free max storno. 24 ore prima dell'arrivo. in caso di mancata presentazione, il prezzo del 100% per notte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sum of the italian potential automobile of that time. lancia won the world rally behind one another with the delta integrale.
la summa del potenziale automobilistico tricolore di quell’epoca. la lancia vinceva mondiali rally uno dietro l’altro con la delta integrale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from the portugal rally, in fact, the martini racing race with a new sharper weapon: the lancia delta integrale.
dal rally del portogallo, infatti, gli uomini del martini racing si presentano ai nastri di partenza con una nuova arma molto più affilata: la lancia delta integrale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
http://belliehotsenzaveli.blogspot.it/2011/11/brad-pitt-nudo-integrale...
http://utenti.lycos.it/guida2007/360055.html
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il bando integrale è stato pubblicato il giorno 16/11/2010 sulla gazzetta ufficiale dell’unione europea.
il bando integrale è stato pubblicato il giorno 16/11/2010 sulla gazzetta ufficiale dell’unione europea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
il bando integrale è stato inviato in data 21/05/2009 per la pubblicazione sulla gazzetta ufficiale dell'unione europea.
il bando integrale è stato inviato in data 21/05/2009 per la pubblicazione sulla gazzetta ufficiale dell'unione europea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the hyena is a beautiful car, but one practically unknown to the general public. a car that could have repeated and even surpassed the commercial and sporting success of the lancia delta integrale from which it was derived.
dal fortuito e fortunato incontro di questa lungimirante idea e dell’entusiasmo di paul koot, olandese appassionato ed imprenditore nel settore dell’automotive, nacque un’icona, la hyena. un’auto bellissima, ma praticamente sconosciuta al grande pubblico, che avrebbe potuto ripetere ed addirittura superare il successo commerciale e sportivo della lancia delta integrale da cui derivava.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after the retirement of the group b cars, serviÀ continues to compete in spain with group a cars like volkswagen golf gti and lancia delta integrale, obtaining still discreet results, but no more clamorous successes.
dopo il pensionamento delle vetture di gruppo b serviÀ continua a gareggiare in spagna con vetture di gruppo a come la volkswagen golf gti e la lancia delta integrale ottenendo ancora discreti risultati ma non più successi clamorosi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1992 is a year of transition when the strong driver doesn't think to a precise objective; in fact, always with the delta of the a.r.t., but this time in version hf integrale, he wins the rally corte ingles in the european championship and debuts in the world one with a 8th place at the tour de corse, an excellent 2nd place in new zealand (behind the world champion carlos sainz) and a 8th place at the rally di sanremo.
il 1992 è un anno di transizione dove il forte pilota non mira ad un obiettivo preciso; infatti, sempre con la delta dell'a.r.t. ma questa volta in versione hf integrale, vince il rally corte ingles nell'europeo e debutta nel mondiale con un 8° posto al tour de corse, un eccellente 2° in nuova zelanda alle spalle dell'iridato carlos sainz ed un 8° al sanremo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: