Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there are also many other restaurants in the area surrounding our property.
ci sono anche molti altri ristoranti nei dintorni di nostra proprietà.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
issues surrounding technology transfer (taking account of "intellectual property");
questioni concernenti i trasferimenti di tecnologie (nel rispetto della proprietà intellettuale);
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
d) issues surrounding technology transfer (taking account of "intellectual property");
d) questioni concernenti i trasferimenti di tecnologie (nel rispetto della proprietà intellettuale);
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the apartments are very clean and comfortable, and the surrounding property is beautiful and well-kept.
gli appartamenti sono molto puliti e confortevoli, e la proprietà circostante è bellissima e ben tenuta. se scegliete di cenare qui, il cibo e il vino dalla vigna lupinari è eccellente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
offers property in sevenoaks, kent, and the surrounding area.
[arcore] offre servizi di compravendita, locazione e una consulenza online. e' disponibile una consultazione degli immobili in affitto e in vendita.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the property enjoys wonderful views of the surrounding woodlands.
la proprietà si affaccia sul magnifico paesaggio circostante, fatto di boschi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this property lies in a quiet area in the surroundings of albufeira.
questa proprietà si trova in una zona tranquilla nei dintorni di albufeira. molto vicino alle aree commerciali, ristoranti, bar e discoteche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
very nice and well maintained property with beautiful surroundings and excellent cuisine.
molto bello e ben curato, con splendidi dintorni e ottima cucina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the surrounding property is about 40,000 square meters, mainly covered by pine trees and oaks. it includes 150 meters of private lake front and the boat house.
la proprietà circostante è circa 4 ettari, principalmente coperti di palme, pini e lecci. include 150 metri di lungolago privato e la darsena.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symbolic meaning: hereditary property, which interacts with closed property the surrounding environment.
senso simbolico: proprietà immobiliare ereditaria, proprietà chiusa che interagisce con l'ambiente circostante.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the administration of the estate was very nice helpful, recommended us to the, in our opinion, the best beach in the area and arranged a dinner at a top surrounding properties.
l'amministrazione della tenuta era molto bella, utile, ci ha raccomandato al, a nostro parere, la migliore spiaggia della zona e ha organizzato una cena in un top proprietà circostanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: