Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cutting, grinding and marking machine that can be combined with manual and automatic loading and breakout modules.
macchina per taglio, molatura e marcatura completamente integrabile con moduli di caricamento e troncaggio manuale o automatico.
the road marking machines are made with high precision technology, and are easy to handle and use.
le macchine traccialinee stradali sono realizzate con tecnologia da alta precisione, facili da maneggiare e semplici da utilizzare.
the scomatem ma40 road marking machine can be used with a variety of different tools, enabling it to undertake a variety of tasks from marking sports pitches, municipal parks and road marking.
la macchina di marcatura della strada di scomatem ma40 può essere utilizzata con una varietà di attrezzi differenti, permettendogli di espletare una varietà di mansioni.
and a huge variety of highly specialized marking machines to cover those applications where conventional markers may not be the optimal choice.
ed una serie di macchine codificatrici d’alta precisione per coprire tutti quei campi d’applicazione per i quali gli apparecchi tradizionali non possono dare risultati ottimali.
the airless road marking machines self-propelled larius, allow you to mark with less effort thanks to the auto traction and reduction of vibrations which ease the work performed by the operator.
i liner airless larius semoventi consentono di tracciare con meno sforzo grazie all'autotrazione e alla riduzione delle vibrazioni che rendono più agevole il lavoro dell'operatore.
larius offers its customers a wide range of road marking machines, available in several versions, depending on the use requirements. the road marking machines are available in the following versions::
larius propone ai suoi clienti un’ampi gamma di macchine traccialinee stradali, disponibili in diverse versioni, a seconda del tipo di utilizzo finale. le macchine traccialinee stradali sono disponibili nelle versioni:
the marking machines and the soil, as well as road surface, maintenance are easy to use and can be used by professionals after a brief technical course at the larius headquarters in calolziocorte (lc).
le macchine per la tracciatura e la manutenzione del suolo e del manto stradale sono di facile utilizzo e possono essere utilizzate dagli addetti ai lavori previa un breve e intuito corso tecnico presso la sede larius in calolziocorte (lc).
for decades now, medek & schörner has been a world market leader in cable marking machines and optical fibre processing lines. the only company operating in this market segment, medek & schoerner covers virtually the entire spectrum of machines for marking cables and processing optical fibres.
medek & schoerner è da decenni leader nei settori delle macchine marcacavo e nelle linee di processo per fibre ottiche, coprendo come singola azienda in questo segmento di mercato tutta la gamma di macchine per marcatura di cavi e codifica di fibre ottiche.