Usted buscó: take an allergy test (Inglés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Italian

Información

English

take an allergy test

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

allergy test

Italiano

prova allergica

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

skin allergy test

Italiano

prick test

Última actualización: 2015-05-08
Frecuencia de uso: 12
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

allergy test positive

Italiano

prova allergica positiva

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

i have an allergy.

Italiano

ho un'allergia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

allergy test positive (finding)

Italiano

prova allergica positiva

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

"i have an allergy to eggs."

Italiano

"sono allergico/a alle uova."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

allergy tests

Italiano

prova allergica

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

coeliac disease is not an allergy.

Italiano

la celiachia non è un’allergia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

• if you have an allergy to latex.

Italiano

• se è allergico al lattice.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

avoid using if you have an allergy.

Italiano

evitare di utilizzare se si ha un'allergia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

you should have told us you had an allergy.

Italiano

avresti dovuto segnalare un’allergia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

erum sickness – an illness similar to an allergy

Italiano

malattia da siero – una malattia simile ad una allergia

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

avoid using the medicine if you have an allergy.

Italiano

evitare di utilizzare il farmaco se si dispone di una allergia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

inform your doctor if you have an allergy to organic medicines.

Italiano

informare il vostro medico se si soffre di allergia a farmaci biologici.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

avoid using if you have an allergy, liver or kidney illness.

Italiano

evitare di utilizzare il farmaco se si soffre di allergia, disturbi epatici o renali.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

if two test lines appear, you can assume that you have an allergy on milk.

Italiano

se nella finestrella del risultato compaiono due linee, l’esito del test è positivo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the following special allergy tests are already available:

Italiano

sono già disponibili i seguenti test allergologici specifici:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

if the test is positive, you can use the different allergy tests to ascertain which substances you are allergic to.

Italiano

nel caso in cui il test sia positivo, con i diversi test allergologici specifici potrete stabilire a quali sostanze siete allergici.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the general allergy test from patient recognises a high concentration of allergy anti-bodies, called immunoglobulin e (ige), in the blood.

Italiano

il test allergologico generico di patient diagnostics individua nel sangue un’elevata concentrazione di anticorpi allergici, denominati immunoglobuline e (ige).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

allergies tests

Italiano

prova allergica

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,650,367 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo